By ûnregelmjittige tiidwurden stiet it symboal .
Klik dêr op 'e hyperlink fan it tiidwurd foar 'e bûging.
Foar regelmjittige tiidwurden fynst útlis oer 'e bûging op 'e Ynfo-side.
tiidwurden
babbelen | alkje, babbelje, bletterje, labeiskje, taterje, teutsje |
babysitten | babysitte (sjoch sitte), húswarje |
baden | baaie |
badineren | badinearje |
badmintonnen | fearkebalje, plombalje |
bagatelliseren | bagatellisearje |
baggeren | baggelje, baggerje, blabberje, leikje, slatte |
bakenen | beakenje |
bakeren | baaksterje |
bakkeleien | bakkeleie |
bakken | bakke (sjoch de top 100), opbakke |
bakken van (rogge)brood | breabakke |
bakken van brood | bôlebakke |
bakken van dakpannen | panbakke |
bakken van geglazuurd aardewerk | gleibakke |
bakken van oliebollen | oaljekoekbakke |
bakken van poffertjes | boffertsjebakke |
bakker zijn | bakerje |
bakzeil halen | bakseilhelje, bakseillûke (sjoch lûke) |
balanceren | balansearje |
balansen | balânzje |
balen | bale |
ballen | balje |
ballonvaren | ballonfarre (sjoch farre) |
balloteren | ballotearje |
balsemen | balsemje |
balslaan (eenvoudige vorm van kaatsen) | balslaan (sjoch slaan) |
banaal (platvloers) maken | banalisearje |
band plakken | bânlaapje, bânlapje, bânplakke |
bang maken | bangmeitsje (sjoch meitsje) |
banjeren | banjerje |
banketbakken | banketbakke |
bankieren | bankierje |
bankroet gaan | bankerottearje |
bankwerken | bankwurkje |
bannen | banne |
barbecueën | barbecueë |
baren | bernje, pophelje |
baren van kinderen | bernhelje |
barricaderen | barrikadearje |
barsten | barste |
baseren | basearje |
basketballen | basketbalje |
bastaarderen (inteelten; kruisen) | basterdearje |
baten | baatsje, bate |
batikken (met verf decoreren van geweven stof) | batikje |
bazen | baasspylje |
bazuinen | bazúnje |
beademen | beäzemje |
beangstigen | beëangje |
beantwoorden | beänderje, beäntwurdzje |
beargumenteren | beärgumintearje |
bebakenen | bebeakenje |
bebloeden | bebliede (sjoch bliede) |
beboeren (als boer aanwenden) | bebuorkje |
beboeten | beboete, beboetsje |
bebossen | beboskje |
bebouwen | bebouwe |
bebroeden | bebriede (sjoch briede) |
becijferen | besiferje |
becommentariëren | bekommentariearje |
beconcurreren | bekonkurrearje |
bed opmaken | bêdmeitsje (sjoch meitsje), bêdopmeitsje (sjoch meitsje), bêdzje |
bedammen (voorzien van dammen) | bedamje |
bedanken | betankje |
bedaren | bedaarje, bedarje, behelterje, belúnje, besakje, bestilje, betommelje, deljaan (sjoch jaan), saksedearje, útwaarje |
bedauwen | bedauje |
bedekken | bedekke (sjoch dekke), bemantelje, oertrekke (sjoch trekke) |
bedekken met grind | begrintsje |
bedekken met sneeuw | besnije |
bedekken met walm of roet | bewalmje |
bedekken met zoden | seadsette |
bedekt worden met een dun laagje ijs | oerrisselje, oerrusselje |
bedelen | biddelje, skotse |
bedelen | bediele |
bedelen bij nacht | jûnskoaie, nachtbidde, nachtbiddelje |
bedelven | bedobbe, bedobje |
bedenken | bekoarje, betinke (sjoch tinke), opdichtsje |
bederven | bedjerre , ferdommenearje, ferdowedrinke (sjoch drinke), ferheistere, ferheisterje, ferhoasje, ferhoasselje, ferkattemolkje, ferkomme (sjoch komme), rotsje, terotsje |
bederven (van de sfeer) | ferknoffelje |
bederven door overmatig braden | ferbriede (sjoch briede) |
bederven door overmatig ploegen | teploegje |
bederven door rook | ferrikje, ferrykje |
bederven door vriezen | ferfrieze (sjoch frieze) |
bederven van de ogen | eachferniele |
bederven van land door te veel beweiding | ferhynstje |
bedienen | betsjinje |
bedijken | bedykje, dykje |
bedillen | lekskoaie, omgnoarje |
bedingen | betingje |
bedisselen | bedigenje, beknoffelje, bekonkelje, bekûpje, benjeskje, beskeuke, besteuterje, bestuiterje, beteisterje, opskipperje |
bedoelen | bedoele, doele |
bedonderen | bedonderje |
bedotten | besjachelje |
bedragen | bedrage (sjoch drage) |
bedreigen | bedrige, bedriigje |
bedriegen | bedraaie, bedrage , bekaaie, beleagenje, bemiterje, berûgelje, beseiferje, besiferje, besjaggelje, beskite (sjoch skite), beslanterje, besleiferje, felje, ferneuke, fernukke, ferrifelje, loere, lompe, rifelje, smousjasse, smouzje |
bedrijven | bedriuwe (sjoch driuwe) |
bedrinken | bedrinke (sjoch drinke), besûpe |
bedroeven | bedroeve, bedrôvje |
bedruipen | bedrippe |
bedrukken | beprintsje |
beduchten | beduchte, beduchtsje |
beduiden | betsjutte |
beduimelen | begrúzje, begrûzje, betomkje |
beduvelen | beduvelje |
bedwateren | bêdmige, bêdpisje |
bedwelmen | bedwelmje, berûze |
bedwingen | bedimje, bedimme, betwinge (sjoch twinge), yntwinge (sjoch twinge) |
beëdigen | beëdigje |
beëindigen | beëinigje, ôfbreidelje, terminearje |
beëindigen van een feest | útfeestje |
beeldbellen | byldbelje, skermskilje |
beeldhouwen | byldhouwe |
beentje lichten | poatsjedraaie, skonkjebrekke (sjoch brekke), skonkjelichte, soaltsjelichte |
beërven | beërve, beërvje |
beethebben | beethawwe (sjoch hawwe), bythawwe (sjoch hawwe) |
beetkrijgen | beetkrije (sjoch krije), fêstkrije (sjoch krije) |
beetnemen | beetnimme (sjoch nimme), bekaaie, betrekke (sjoch trekke), ferlakke, lompe |
beetpakken | beetpakke, fetsje |
befietsen | befytse |
befrommelen | befodzje, befrommelje |
begaan | begean (sjoch gean) |
begapen | begapje, begobberje, begobje, begouwe |
begeleiden | begeliede (sjoch liede) |
begenadigen | begenedigje |
begeren | begeare, ferlangje |
begeven | bejaan (sjoch jaan) |
begieten | bejitte (sjoch jitte) |
begiftigen | bejeftigje |
beginnen | begjinne , úteinsette |
beginnen met eten voordat iedereen er is | oanite (sjoch ite) |
beglazen | beglêze, beglêzje |
begluren | begluorkje, begûkje, bekypje, beluorkje |
begoochelen | begûchelje |
begraven | bedobbe, bedobje, begrave (sjoch grave), beïerdigje, beïerdzje, ferhimmelje, fuortbringe (sjoch bringe), weidolle |
begrazen | begerskje, begerzje |
begrenzen | begrinzgje, begrinzje, beswette, ynpealje |
begrijpen | befroedzje, begripe (sjoch gripe), fiemje, wiiswurde (sjoch wurde), wyswurde (sjoch wurde) |
begroeien | begroeie, bewaakse (sjoch waakse) |
begroeien met gras | begerskje, begerzje |
begroeten | begroetsje |
begroten (budgetteren; medelijden hebben) | begrutsje |
begunstigen | begeunstigje |
behagen | behaagje, haagje |
behalen | behelje |
behalen van winst door te voederen | befuorje |
behandelen | behannelje |
behandelen met blauwsel | blauselje |
behangen | behangplakke, behingje (sjoch hingje) |
behappen | behappe |
behartigen | behertigje |
beheersen | bedimje, bedimme, behearskje |
beheksen | betsjoene |
behelpen | behelpe (sjoch helpe), heukelje, heukerje |
behelzen | befetsje |
beheren | beheare (sjoch de top 100) |
beheren als zetboer of pachter | bemeierje |
behoeden | behoedzje, hoede, hoedzje |
behoeven (nodig hebben) | ferlet hawwe (fan) (sjoch hawwe) |
behoren | behearre |
behouden | behâlde (sjoch hâlde) |
behouwen | behouwe |
beiden (afwachten) | biidzje |
beieren (klokken luiden) | beierje |
beijveren | beïverje |
beijzelen | beïzelje, oerizelje |
beïnvloeden | beynfloedzje, ynfloedzje |
beitelen | beitelje, úthouwe |
beitsen | beitse |
bejagen | bejachtsje |
bejegenen | bejegenje |
bejubelen | bejubelje |
bekalken | bekalkje |
bekampen | bekampje |
bekappen | bekapje, bekappe |
bekendmaken | omkrantsje |
bekendstaan | teboekstean (sjoch stean) |
bekennen | bekenne, bychte |
bekeren | bekeare, bekearje |
bekeren (deelnemen aan bekerwedstrijden) | bekerje |
bekeuren | bekeure |
bekijken | besjen (sjoch sjen) |
bekijken (kritisch) | benoaskje, benoazje |
bekijken met begerige blikken | oangouwe, oangowe |
bekijven | bekibje |
bekisten | bekistje |
bekkentrekken | bekjelûke (sjoch lûke), beklûke (sjoch lûke) |
bekladden | bekladzje |
beklagen | bejammerje, bekleie (sjoch kleie), dolearje |
bekleden | beklaaie |
bekleden met rouwfloers | befloerzje |
beklemmen | beneare, benearje |
beklemtonen | beklamje, beklamme |
beklijven | beklibje, besimmerje |
beklimmen | bekladderje, beklanterje, beklimme (sjoch klimme), bekliuwe (sjoch kliuwe) |
beklinken | beklinke (sjoch klinke) |
bekloppen | beklopje |
beknabbelen | begnibbelje, begnibje, behaffelje, beknibbelje |
beknagen | begnobje, bekluie |
beknellen | beknipe (sjoch knipe) |
beknibbelen | begnibbelje, begnibje, beknibbelje |
beknotten | begnodzje, beknotsje, bekrinke (sjoch krinke), benuttigje |
bekoelen | bekuolje, betommelje |
bekogelen | bekûgelje |
bekokstoven | beknopedraaie, bekôgje, bepankoekbakke |
bekomen | begerskje, begerzje, bekomme (sjoch komme) |
bekommeren | bekommerje, bekreune, bekreunje, bekroadzje |
bekonkelen | bekonkelje, bekroadzje, bestekke (sjoch stekke) |
bekopen | bekeapje (sjoch keapje) |
bekoren | bekoare, bekoarje |
bekorten | bekoarte, bekoartsje |
bekostigen | bekostigje, bekostje |
bekrabbelen | beklauwe |
bekrachtigen | bekrêftigje |
bekrammen (met ijzerdraad vastmaken) | bekramje, bekramme |
bekransen | bekrânze, bekrânzgje, bekrânzje |
bekrassen | bekrasse |
bekreunen | bekreune, bekreunje |
bekrijten | bekrytsje |
bekritiseerd worden | neikrije (sjoch krije) |
bekritiseren | bekritisearje, berabje |
bekronen | bekroane, bekroanje |
bekruipen | bekrûpe |
bekvechten | bekfjochtsje (sjoch fjochtsje) |
bekwijlen | beflybje, beflybkje |
beladen | belade, bepakke |
belagen | bedrige, bedriigje |
belanden | belânje, oanlânje |
belanden (terechtkomen) | heare |
belangrijk doen | grutdwaan (sjoch dwaan) |
belangstellen | belangstelle |
belasten | belêste, belêstgje, belêstigje, belêstje, beswierje |
belasteren | belaabje, belabje, belasterje, belekje, berabje, oankladzje |
belazeren | belazerje |
beledigen | affrontearje, beledigje, feraffrontearje, misledigje |
belegeren | belegerje |
beleggen | belizze (sjoch lizze) |
belemmeren | behinderje |
belenden | beswette |
belenen | beliene |
beletten | belette, ferhinderje, tsjingean (sjoch gean) |
beletteren | beletterje |
beleven | belibje |
belezen | belêze (sjoch lêze) |
belichten | beljochtsje |
beliegen | belige |
believen | beleavje |
belijden | belide |
belikken | beslikje |
bellen | belderje, belje (sjoch de top 100), skilje (sjoch de top 100) |
bellenblazen | brobbelblaze, brobbeltsjeblaze, bûleblaze, bûltsjeblaze, buorltsjeblaze |
belletje trekken | beldrukke, beltsjedrukke, beltsjelûke (sjoch lûke), doarkebelje |
beloeren | begnúfkje, begnuve, beloeren, oangnuve |
belonen | beleanje |
belopen | bebokselje, berinne (sjoch rinne), beskonkje |
beloven | beloovje, belove, promittearje, ûnthjitte (sjoch hjitte) |
beluchten | beluchtsje |
beluiden (luiden van klokken bij een begrafenis) | beliede (sjoch liede) |
beluisteren | beharkje, belústerje |
beluisteren van een predikant (als lid van een hoorcommissie) | dominyharkje, dominyhearre |
belullen | belulle |
bemachtigen | befjochtsje (sjoch fjochtsje), bemachtigje, bemasterje |
bemalen | bemale, bemealle |
bemalen naar een lager peil | ûnderbemealle |
bemannen | bemanje |
bemerken | bemerke (sjoch merke), ealgje |
bemesten | bedongje, strontjeie (sjoch jeie) |
bemesten met terpaarde | terpmodderje |
bemesten van land met slootmodder | slatmodderje |
bemeten | bemjitte (sjoch mjitte) |
bemetselen | bemitselje |
bemiddelen | bemiddelje, middelje, tuskengean (sjoch gean), yntersedearje |
beminnen | beminne, leavje |
bemoederen | bememkje, bepopkje |
bemoedigen | bemoedigje, opmoedigje |
bemoeien | bemoeie, bemuoie |
bemonsteren | bemeunsterje |
bemorsen | beslabberje, tebargje |
bemorsen (met de voeten) | bewâdzje |
benadelen | beneidiele, beneidielje, tebekhelpe (sjoch helpe) |
benadelen door oneerlijke concurrentie | ûnderwjûde, ûnderwjudzje |
benaderen | benaderje, beneierje |
benadrukken | klam lizze (sjoch lizze), tamboere, ynskerpje |
benagelen (met nagels vastmaken) | beneilje |
benauwen | beneare, benearje |
benemen | benimme (sjoch nimme) |
benen | skonkje |
benevelen | benevelje |
bengelen | belderje, bingelje, bongelje |
benieuwen | beluste, benije, luste |
benijden | fergunne |
benoemen | beneame, betitelesearje, titulearje |
benutten | benutsje, benutte |
beoefenen | beoefenje |
beogen | beëagje |
beoordelen | beoardiele, beoardielje, sensearje |
bepalen | bepale, bepealje |
bepalen van de hoogte met een zichtlat | sichtsje |
beperken | beheine, bepealje |
bepissen | bepisje |
beplakken | beplakke |
beplanten | beplantsje |
bepleisteren | bepleisterje (bestrijken met specie) |
bepleisteren (bestrijken met specie) | beplasterje, berape |
bepleiten | bepleitsje |
beploegen (bewerken van land) | beploegje, beploeie |
beplukken | beploaitsje |
bepoederen | bepoeierje |
bepraten | bejeuzelje, bekrantsje, beprate, ûntprate |
bepreken | bepreekje |
beproeven | prebearje |
beraadslagen | rieplachtsje |
beraden | beriede (sjoch riede) |
beramen (in het geheim uitdenken) | broeie |
beredderen | bedigenje, beheisterje, berêde (sjoch rêde), beskaaie, beskipperje, besteuterje, bestuiterje, beteisterje, opskipperje, skiemanje, skimanje, skymanje |
beredeneren | beredenearje |
beregenen | bereine |
bereiden | berêde (sjoch rêde), reemeitsje (sjoch meitsje), tameitsje (sjoch meitsje) |
bereiken | bedije, berikke |
bereiken door hard werken | bewrakselje, bewrame, bewrantelje, bewrotte |
bereiken van een goed resultaat | hinnekomme (sjoch komme) |
bereizen | bereizgje |
berekenen | berekkenje |
bergen | bergje , ynbergje (sjoch bergje) |
berichten | berjochtsje, kundigje, kundskipje |
berijden | beride (sjoch ride) |
berijmelen (gebrekkig rijmen) | berimelje |
berijmen | berime, berymje, berymkje |
berijpen | beripe |
berispen | begrauwe, begrobje, bekibje, beskrobje, kapittelje, ôfrjochtsje, útfiterje, útfoeterje, útheuvelje, útmantelje, útskrobbearje |
beroemen | beromje |
beroepen | beroppe (sjoch roppe) |
beroepsjager zijn | breajeie (sjoch jeie) |
beroeren | beroere, oantippe |
berokkenen | bereare, beriere |
berokkenen van schade (door hard rijden) | útinoarjeie (sjoch jeie) |
berouwen | berouje, berouwe |
beroven | berove, berôvje, spoliearje |
berusten | berêste, resignearje |
beschadigen | beskeadigje, ferteisterje, rampenearje, rampoaie, skansearje, tamtearje, tantearje, tehavenje, teheisterje, tramtearje |
beschadigen door brand | tebaarne, tebrâne |
beschadigen door te krassen | tekrasse, teskrasse |
beschadigen of verwonden door te steken | testekke (sjoch stekke) |
beschaduwen | beskaadzje |
beschamen | beskamje |
beschaven | beskave |
beschermen | beskermje, bewâlde, bewâldzje, hoedzje, stoarmhoedzje, wâldzje, warje |
bescheuren | beskuorre |
beschieten | besjitte (sjoch sjitte) |
beschijnen | beskine |
beschikken | beskiede (sjoch skiede), beskikke |
beschilderen | bemiele, beskilderje |
beschimmelen | beskimmelje |
beschimpen | belaabje, belabje, beskimpe |
beschoeien | beskoaie, beskoeie |
beschouwen | beächtsje, beskôgje |
beschreeuwen | bebalte, beraze, beskreauwe |
beschreien | beskrieme |
beschrijven | beskriuwe (sjoch skriuwe), útmielje |
beschrijven van de boedel | boelbeskriuwe (sjoch skriuwe) |
beschuldigen | beskuldigje, ynkriminearje |
beschutten | beskutte |
beseffen | beseffe |
beslaan | beslaan (sjoch slaan) |
beslaan met (pan)latten | latsje |
beslaan van paardenhoeven | hynstebeslaan (sjoch slaan) |
beslapen | besliepe (sjoch sliepe) |
beslechten | besljochtsje |
beslijpen (glad maken; slijpend in vorm brengen) | beslypje |
beslingeren | beslingerje |
beslissen | beslisse, kediizje, kedize |
besluipen | beglûpe, beslûpe (sjoch slûpe) |
besluiten | beslute (sjoch slute), resolvearje, rislewearje, risselwearje |
besmeren | besmarre, oerstrike (sjoch strike) |
besmetten | besmette, oanjeie (sjoch jeie), oanstekke (sjoch stekke) |
besmeuren | beklieme, besmodzgje, klieme |
besmijten | besmite (sjoch smite) |
besmoezen | besmûze |
besnijden | befykje, besnije (sjoch snije) |
besnijden van hoeven | hoefbekapje, poatbekapje |
besnoeien | behimmelje, besnoeie |
besnuffelen | berûke, besnuve |
besodemieteren | besoademiterje |
besommen | besomje |
bespannen | bespanne |
bespannen van molenwieken met zeilen | ynseilje |
besparen | begoarje, besparje |
besparen (overmatig) | beskraabje, beskrabje |
bespatten | bespatte, oansnjitte, wietspatte |
bespelen | bespylje |
bespeuren | bespeure, gewachwurde (sjoch wurde), ûnttekje |
bespieden | begluorkje, beglûpe, besnuve, bespiede, bestrune, strúnjeie (sjoch jeie) |
bespiegelen | bespegelje |
bespikkelen | bespikkelje, besprikkelje |
bespioneren | bespionearje |
bespoedigen | ferhastigje, ferhastje |
bespotten | begekje, belaitsje (sjoch laitsje), bespotte, fergeie, ferhúnje, neiblaaie |
bespotten door na te doen | neiblauwe |
bespraakt zijn | bebekke |
bespreken | bekeakelje, bekôgje, besprekke (sjoch sprekke), ferhakstikje, ferhakstûkje, ferhandelje, ferhannelje, ferprate, oerlizze (sjoch lizze) |
bespreken (babbelend) | behaffelje |
besprenkelen | bedipje, bedippe, besnjitte, besprinkelje, besprinzgje |
bespringen | bespringe (sjoch springe) |
besproeien | besproeie |
besproeien met een gieter | begieterje, gieterje |
bespugen | bekoarje |
bespuiten | bespuitsje |
bespuwen | beflybje, beflybkje |
bestaan | bestean (sjoch stean) |
besteden | besteegje |
besteden aan reizen per trein | ferspoare |
bestelen | bestelle (sjoch stelle) |
bestellen | bestelle (sjoch de top 100) |
bestemmen | bestimme |
bestempelen | bestimpelje |
bestendigen | bestindigje |
besterven | bestjerre (sjoch stjerre) |
besterven laten | jonkerje |
bestieren | berêde (sjoch rêde) |
bestikken (stikwerk aanbrengen) | bestikke |
bestippelen | bestipje, bestipkje, bestippelje |
bestoken | bestoke |
bestormen | bestoarmje |
bestraffen | bestraffe, heuvelje |
bestralen | bestrale, bestriele, bestrielje |
bestraten | befluorje, bestrjitte, fluorje, strjitfluorje, strjitmeitsje (sjoch meitsje), strjitsje |
bestrijden | bekampe, bekampje, oanstride (sjoch stride), tsjinkampje |
bestrijden (tegengaan) | bestride (sjoch stride), tsjingean (sjoch gean) |
bestrijken | bestrike (sjoch strike) |
bestrijken met gele oker | gielokerje |
bestrijken met oker | okerje |
bestrijken met specie | besmite (sjoch smite) |
bestrijken met witkalk | wytkalkje |
bestrooien | berûgelje, bestruie |
bestrooien met schelpen (bijv. paden) | benúnderje |
bestrooien met suiker | sûkerje |
bestuderen | bestudearje |
bestuderen (moeizaam lezen) | omboekstaverje |
bestuiven | bestowe |
besturen | beädministrearje, bestjoere |
besturen van de tieme (hooisleper) | tiemhâlde (sjoch hâlde) |
besturen van een bus | busride (sjoch ride) |
bestuwen | bestouwe |
besuikeren | besûkerje |
betalen | bestuiverje, betelje (sjoch de top 100), ôfdokke, opdokje, opdokke |
betalen van belasting om stemrecht te krijgen | skotsjitte (sjoch sjitte) |
betalen van huur | hierbetelje |
betasten | betaaste, betomkje, ûndertaaste |
betasten met de vingers | befingerje |
betegelen | betegelje, tegelje |
betekenen | betsjutte, ynhawwe (sjoch hawwe) |
betekenen (van een ambtelijk stuk) | betekenje |
beteren | bebetterje, betterje |
beteugelen | bandigje, bannigje, bedimje, bedimme, berongje, knierbanje, teamje |
betichten (beschuldigen) | betichtsje, betiigje |
betijen (laten gaan) | betsjen (sjoch tsjen) |
betimmeren | betimmerje |
betitelen | betitelesearje, betitelje, titulearje, yntitulearje |
beton storten | betonstoarte |
betonen | betoane |
betoverd raken | betipelje |
betoveren | betoverje, betsjoene |
betrachten | betrachtsje |
betrappen | attrapearje, betraapje, ferraskje, ferrasse, trappearje |
betreden | betrêdzje, opstappe, ynstappe |
betreffen | belangje, betreffe (sjoch treffe), oanbelangje, oanbetreffe (sjoch treffe) |
betrekken | behelje, belûke (sjoch lûke), betrekke (sjoch trekke) |
betrekken (van de lucht) | belommerje |
betrekken van de lucht | grymje |
betreuren | beskrieme, betreurje, muoie (sjoch de top 100) |
betten (natmaken) | betsje, bette |
betten (van een wond) | bedipje, bedippe |
betuigen | betoane, betsjûgje |
betuttelen | beskoalmasterje |
betwijfelen | beduchte, beduchtsje, betwivelje |
betwisten | bekreauwe, ôfstride (sjoch stride), ûntkreauwe, ûntlizze (sjoch lizze) |
beugelen (veen baggeren met een beugel) | bûgelje |
beuken | batse, beuke, bonkje, bûkje, bûtse, dûkje, takje |
beunhazen | knûkelhouwe, sloaie |
beuren | ynbarre, ynje |
beuren van geld | barre |
beurzen (buurten; nieuwtjes uitwisselen) | beurzje |
beurzen (op de beurs staan) | beurzje |
beuzelen | bjiskje, fiterknotsje, fnittelje, koal ferkeapje (sjoch keapje), omfiterje, omnestelje, omnjuskje, omnúskje, omnusselje |
bevallen | befalle (sjoch falle), kreamje |
bevallen (aanstaan) | holje, noaskje, noazje |
bevangen | befange (sjoch fange), befinge |
bevaren | befarkje, befarre (sjoch farre) |
bevatten | befetsje, befieme, befiemje |
bevechten | befjochtsje (sjoch fjochtsje), bekampe |
beveiligen | befeiligje |
bevelen | befelje, befelle, hjitte , oarderje |
beven | beevje, beve, ridelje |
bevestigen (bekrachtigen) | befêstigje, ferwisje |
bevestigen (vastmaken) | fêstmeitsje (sjoch meitsje) |
bevinden | befine (sjoch fine) |
bevingeren | befingerje |
bevissen | befiskje |
bevitten | beskoalmasterje |
bevliegen | befleane (sjoch fleane) |
bevloeien | befloeie |
bevochtigen | befochtigje, befochtsje, beslingerje, bewietsje, wietsje, yndampe, ynfochtsje |
bevoelen | befiele |
bevolken | befolkje |
bevoordelen | befoardiele, befoardielje |
bevoorraden | befoarriedzje, ravitaillearje |
bevoorrechten | befoarrjochtsje |
bevorderen | befoarderje, foarútbringe (sjoch bringe) |
bevrachten | befrachtsje |
bevragen | befreegje |
bevredigen | befredigje, onanearje |
bevriezen | befrieze (sjoch frieze) |
bevrijden | befrije, liberearje |
bevroeden | befroedzje |
bevruchten | befruchtsje, ynseminearje |
bevuilen | bebargje, bedwaan (sjoch dwaan), begrieme, bemodderje, bemotsje, bemuozje, beslingerje, besmoargje, besmoarkje, besmodskje, besmodzje, besnústerje, kwitse, kwytse, tebargje |
bewaken | beweitsje (sjoch weitsje), bewekje |
bewandelen (figuurlijk) | bewannelje |
bewapenen | bewapenje |
bewaren | bewarje, huordzje, sparje |
bewaren (zonder te bederven) | útgoede |
bewasemen | bewazemje |
bewassen | bewaskje (sjoch waskje) |
bewateren | bewetterje |
bewegen | bewege (sjoch de top 100), feravensearje, feravesearje, ferwege, reppe, roere, ruorje |
bewegen met wind of tocht tot gevolg | omwynderje |
bewegwijzeren | bebuordzje |
beweiden | beweidzje |
beweren | beweare |
bewerken | beärbeidzje, bewurkje |
bewerken door te schoffelen | beskoffelje |
bewerken door te schrapen | beskraabje, beskrabje |
bewerken met stijfsel | stiivje, stiselje |
bewerken van grond met een freesmachine | grobberje |
bewerken van hout | kwytselje, kwytsje |
bewerken van hout met een mes | bekwite |
bewerkstelligen | beävensearje, beävesearje, bewurkje, bewurkmasterje |
bewerkstellingen | byflutse |
bewieroken | bewiereekje, bewijreekje |
bewijzen | bewiizgje, bewiizje, bewize |
bewonderen | bewûnderje |
bewonen | bewenje |
bewrijven | bewriuwe (sjoch wriuwe) |
bezaaien | besiedzje |
bezaaien (volledig) | tasiedzje |
bezakken | besakje |
bezegelen | besegelje |
bezeiken | bemige |
bezeilen | besile |
bezembinden | biezembine (sjoch bine) |
bezemen | biezemje |
bezems maken | biezemje |
bezeren | beseare, besearje |
bezeren bij het vallen | tefalle (sjoch falle) |
bezetten | besette |
bezichtigen | besichtigje |
bezichtigen van een (stand)plaats | plakbesjen (sjoch sjen) |
bezichtigen van te koop of te huur staande boerderij | pleatsbesjen (sjoch sjen) |
bezielen | besielje |
bezig blijven | trochpiele |
bezig zijn | ommuozje, piele |
bezig zijn met kleinigheden | bepiele |
bezig zijn met paarden | hynderje |
bezig zijn zonder vast doel | omgrúzje |
bezigen | brûke |
bezingen | besjonge (sjoch sjonge) |
bezinken | besakje, besinke (sjoch sinke) |
bezinnen | besinne, neitinke (sjoch tinke) |
bezitten | besitte (sjoch sitte), ynhawwe (sjoch hawwe) |
bezoden | beseadzje, seadsette |
bezoedelen | besmoarkje, besmodskje, besmodzgje, besmotskje, besnústerje |
bezoeken | besykje (sjoch sykje), besytsje, delkomme (sjoch komme), útsje |
bezoeken in de avond | jûnpizelje, jûnprate |
bezoeken van de tandarts | toskedokterje |
bezoldigen | besoldigje |
bezondigen | bekweadigje, bekweadzje, besûndigje |
bezorgen | besoargje, rûnbringe (sjoch bringe) |
bezuinigen | bekloekje, besunigje, soberearje |
bezuipen | besûpe |
bezuren | besoerje, besuorje |
bezwangeren | berêde (sjoch rêde), bernmeitsje (sjoch meitsje), bestipje, swier meitsje (sjoch meitsje) |
bezwaren | beswierje |
bezweren | belêze (sjoch lêze), beswarre |
bezwijken | beswike |
bezwijken door chagrijn | fersaggerynje |
bezwijmen (in zwijm vallen) | beswymje |
bibberen | bibberje |
bibberen (van angst) | rydboskje |
bibberen (van kou) | trilje |
bidden | bidde, wikelje |
biechten | bychte, bychtsje |
bieden | biede |
bier brouwen | bierbrouwe |
bier drinken | bierdrinke (sjoch drinke) |
bier tappen | biertaapje |
biggelen van tranen | biggelje |
biggen werpen | biggelje, bigje |
bij elkaar smijten | gearbruie |
bij elkaar zoeken | klearsykje (sjoch sykje) |
bij het opslaan van een kaatsbal de arm of heup raken | heupbûtse |
bij maneschijn op de been zijn | skynmoanje |
bij polsstokspringen met één voet even het water aanraken | skûlebûlje, skûltsjetippe |
bij zich houden | thúshâlde (sjoch hâlde) |
bijbenen | byfytse, byskonkje |
bijbestellen | bybestelle |
bijbetalen | bybetelje |
bijbinden | bybine (sjoch bine) |
bijblijven | bybliuwe (sjoch bliuwe) |
bijboeken | byboeke |
bijbouwen | bybouwe |
bijbrengen | bybringe (sjoch bringe), laapje |
bijbrengen (bij bewustzijn) | bymeitsje (sjoch meitsje) |
bijbrengen van vaardigheden | opsaaie, opwouterje |
bijdoen | bydwaan (sjoch dwaan) |
bijdraaien | bydraaie, krieme, ynrantsoene |
bijdragen | bydrage (sjoch drage) |
bijeen komen | byienkomme (sjoch komme) |
bijeenbrengen | gearbringe (sjoch bringe), gearfandelje, neiswylje, opsammelje |
bijeengaren | begarje |
bijeengooien | gearsmite (sjoch smite) |
bijeenharken | ôfswylje, opswylje, skjinswylje, ynswylje |
bijeenharken (herhaaldelijk) | oerswylje |
bijeenharken van aanspoelsel | kriikswylje |
bijeenharken van aren | ierswylje |
bijeenharken van graanhalmen | stûkstealswylje, stûkswylje |
bijeenharken van hooi | swylje |
bijeenharken van hooi op een wal | wâlopswylje |
bijeenhouden | gearhâlde (sjoch hâlde) |
bijeenkomen | gearkomme (sjoch komme) |
bijeennemen | gearnimme (sjoch nimme) |
bijeenrapen | gearfannelje, ynfandelje |
bijeenscharrelen | beskarrelje |
bijeenschrapen | byinoarskrabje, oanskrabje |
bijeenslepen van hooi | optiemje, tiemje, tymje |
bijeensparen | byiengarje |
bijeensparen van kleine sommen | begrúskje |
bijeentrommelen | byinoartromje |
bijeenzetten | byienhúskje |
bijeenzitten | gearsitte (sjoch sitte) |
bijeenzoeken | byinoar sykje (sjoch sykje) |
bijen houden | bijkje, ymkerje, ymkje |
bijgieten | byjitte (sjoch jitte) |
bijgroeien | bygroeie |
bijhalen | byhelje |
bijharken | byklauwe, byswylje |
bijhelpen | byhelpe (sjoch helpe) |
bijhouden | beetbliuwe (sjoch bliuwe), byhâlde (sjoch hâlde) |
bijhuren | byhiere |
bijkleuren | bykleurje |
bijklussen | byfertsjinje |
bijknippen | byknippe |
bijknippen (fatsoeneren door te knippen) | beknippe |
bijkomen | bykomme (sjoch komme) |
bijkomen door te wassen | bywaskje (sjoch waskje) |
bijlappen | bylaapje |
bijleggen | bylizze (sjoch lizze), byskuorre |
bijleren | byleare |
bijleveren | byleverje |
bijlichten | byljochtsje |
bijlopen | byrinne (sjoch rinne) |
bijmengen | byminge (sjoch minge) |
bijpassen | bypasse |
bijplakken | byplakke |
bijplanten | byplantsje, neiplantsje |
bijplussen | byplusse |
bijpompen | bypompe |
bijpraten | byprate |
bijpunten | bypuntsje |
bijschaven | byskave |
bijschenken | byjitte (sjoch jitte), byskinke (sjoch skinke) |
bijschikken | byskikke |
bijschilderen | byfervje |
bijschrijven | byskriuwe (sjoch skriuwe) |
bijschuiven | byskowe |
bijslapen | bysliepe (sjoch sliepe) |
bijslijpen | byslypje |
bijsloffen | bysloffe |
bijsluiten | byslute (sjoch slute) |
bijsmeren | bysmarre |
bijsnijden | byfykje, bysnije (sjoch snije) |
bijspijkeren | byspikerje |
bijspringen | byspringe (sjoch springe) |
bijstaan | assistearje, bystean (sjoch stean), geriivje, partstean (sjoch stean), skewiele |
bijsteken | bystekke (sjoch stekke) |
bijstellen | bystelle |
bijstorten | bystoarte |
bijstrijken | opkwispelje, opkwitse |
bijsturen | bystjoere |
bijtanken | bytanke |
bijtekenen | bytekenje |
bijtellen | bytelle |
bijten | bite |
bijtrekken (van kleuren) | bylûke (sjoch lûke) |
bijvallen | byfalle (sjoch falle) |
bijverdienen | byfertsjinje, bymeitsje (sjoch meitsje) |
bijverven | byfervje |
bijverzekeren | byfersekerje |
bijvijlen | byfylje |
bijvoegen | bydwaan (sjoch dwaan), byfoegje, taheakje, yndwaan (sjoch dwaan) |
bijvoeren | byfuorje |
bijvullen | byfolje |
bijwerken | behoffenje, bywurkje |
bijwerpen | bysmite (sjoch smite) |
bijwonen | bywenje |
bijzetten | bysette |
bijzetten van zeilen | byskuorre |
bijzitten | bysitte (sjoch sitte) |
bikkelen (hard inzetten) | bikkelje |
bikken | bikje, bikke |
biljarten | biljerte, biljertsje |
biljarten om de prijzen | priisbiljerte |
billijken | billikje, binlikje |
bimbammen (luiden van een klok) | bimbamje |
binden | bine |
binden van bonengewas | beanbine (sjoch bine) |
binden van riet | reidbine (sjoch bine) |
binden van takkenbossen | takkebine (sjoch bine), takkeboskje, takmeitsje (sjoch meitsje) |
binnendrijven | binnendriuwe (sjoch driuwe) |
binnendringen | ynkringe (sjoch kringe) |
binnenhalen | ynhelje |
binnenhalen met paard en wagen | thúsmenne |
binnenhalen van graan | nôtmenne, nôtride (sjoch ride), nôtynje, siedmenne, siedride (sjoch ride), siemenne, sieride (sjoch ride) |
binnenhalen van haver | hjouwermenne, hjouwerynje |
binnenhalen van hooi | behaaie, hearide (sjoch ride), ophaaie, weidride (sjoch ride), ynhaaie |
binnenhalen van rogge | roggeride (sjoch ride), roggeynje |
binnenhalen van tarwe | weetmenne, weetride (sjoch ride) |
binnenkomen | ynkomme (sjoch komme) |
binnenkrijgen | ynkrije (sjoch krije) |
binnenlaten | binnenlitte (sjoch litte) |
binnenloodsen | binnenloadse, loadsje |
binnennodigen (uitnodigen binnen te komen) | ynbiede (sjoch biede) |
binnenpraten (aanwijzingen gevend) | binnenprate |
binnensluipen | binnenslûpe (sjoch slûpe), ynglûpe |
binnensmokkelen | ynslûkje |
binnenstevenen | binnenstevenje, binnestevenje |
binnenstuiven | ynstowe |
binnentrekken | yntsjen (sjoch tsjen) |
binnenvallen | binnenfalle (sjoch falle), ynfalle (sjoch falle) |
binnenwippen | ynwippe |
binnenzeilen | binnensile, binnesile, ynsile |
biologeren | biologearje |
bivakkeren | bivakkearje |
bladderen | fleare, flearje |
bladderen (bijv. van verf) | blierje |
bladeren | bledderje, blêdzje |
blaffen | blaffe, bylje, útbylje |
blaffen (zacht) | blafkje |
blaken | apelje |
blakeren | bleakerje |
blameren | blamearje |
blancheren | blansearje |
blaten | blêrje, blêtsje, bloarje, mjekje |
blaten (van schapen) | blaaie, blaaikje |
blauw maken | blauje |
blauw worden | blauje |
blauwbekken | blaubekje |
blazen | blaze, blieze, oefje, pûste |
blazen in een pijpje (bij alcoholcontrole) | pypkeblaze |
blazen op een hoorn | hoarnblaze |
bleek worden | blikke |
bleken | blikke |
blèren | blère, blêrje, bloarje |
blesseren | blessearje |
blij kijken | bliereagje |
blijk geven van | betoane |
blijken | blike , bliken dwaan (sjoch dwaan) |
blijven | bliuwe |
blijven kijken | trochsjen (sjoch sjen) |
blijven lopen | trochpanderje |
bliksemen | bliksemje, wjerljochtsje |
blinddoeken | blyndoekje, blynje |
blindemannetje spelen | blyndoekjeboartsje, kaapmommeboartsje |
blinderen | blindearje, blyndearje |
blindvliegen | blynfleane (sjoch fleane) |
blinken | blinke , byldzje, flimerje |
bloed stelpen | bloedstimpe |
bloed zuiveren | bloedsuverje |
bloeden | bliede |
bloedspuwen | bloedspije, bloedspuie |
bloedstelpen | bloedstjelpe |
bloedvergieten | bloedferjitte (sjoch jitte) |
bloeien | bloeie, blomkje |
bloemen (kruimelig worden van gekookte aardappelen) | blomje |
bloemen plukken | blomkesykje (sjoch sykje) |
bloemschikken | blomskikke |
bloesemen | blossemje |
blokken (flink studeren) | blokke |
blokkeren | blokkearje, tichtsette |
blonderen | blondearje |
blootgeven | bleatjaan (sjoch jaan) |
blootleggen | bleatlizze (sjoch lizze) |
blootliggen | bleatlizze (sjoch lizze) |
blootstaan (onbeschut zijn) | bleatstean (sjoch stean) |
blootstellen | bleatstelle, iepenlizze (sjoch lizze) |
blootstellen aan rook | berikje, berykje |
blootstellen aan te veel warmte | ferbroeie |
blootwoelen | bleatwuolje |
blowen | blowe |
blozen | in kaam krije (sjoch krije) |
blubberen | blabberje |
bluffen | bluffe, sweeslaan (sjoch slaan) |
blussen | blusse, dwêste, dwestgje, dwestje, útdrinzgje |
blussen (doven) | demje, demme |
blut maken | útlúzje |
boegseren (slepen van een schip) | boechsearje |
boegsprietlopen (vermaak) | boechsprietrinne (sjoch rinne) |
boegsprietvechten | boechsprietfjochtsje (sjoch fjochtsje) |
boeien | boeie |
boekbinden | boekbine (sjoch bine) |
boeken | boeke |
boeken verslinden (veel lezen) | letterfrette (sjoch frette) |
boekhouden | boekhâlde (sjoch hâlde) |
boekstaven | stoaie |
boemelen | boemelje, bommelje |
boenen | binzgje, bjinne |
boeren (bedrijf) | buorkje |
boeren (oprispen) | krôkje, kropje, opkrôkje, oprispje |
boete doen | boete |
boeten | besoerje, besuorje, betelje, boete, boetsje |
boeten (herstellen) van netten | netteboetsje |
boetseren | boetsearje |
boksen | bokse |
bol staan | bolje |
bolwerken | bolwurkje |
bombarderen | bombardearje |
bomen | bome, boomkje |
bommen | bomme |
bonken | bonkje |
bonzen | bomme, bûnzje |
boodschappen doen | boadskipje (sjoch de top 100), boadskiprinne (sjoch rinne) |
boomstronken uit de grond trekken | stobberoegje, stobberûgje |
boorden (omboorden) | boardzje, buordzje |
boos kijken | mâlsjen (sjoch sjen) |
boos zijn | mâlkopje |
bootje varen | boatsjefarre (sjoch farre) |
borduren | benaaie, blomkenaaie, borduere |
boren | boarje |
boren (of slaan) van een pomp | pompboarje |
boren naar gas | gasboarje |
borg staan | goedsizze (sjoch sizze), kausjonearje |
borgen | boargje |
borrelen | slokjedrinke (sjoch drinke) |
borrelen (borrel drinken; opkomen van luchtbellen) | boarrelje, buorrelje, burrelje |
borrelen (opkomen van luchtbellen) | bobbelje, brobbelje, bûlje, buolje |
borrelend koken | mokselje |
borstelen | boarstelje, omrosse |
borstelen van de haren | hierboarstelje |
botaniseren | botanisearje |
boter maken | bûtermeitsje (sjoch meitsje) |
boter vormen in een kop | opkopje, opkopkje |
boteren | bûterje |
botsen | batse, botse, hossebosje, hossebosse |
botsen van draaiende tollen | totterje |
botsteken (bot vangen op het wad) | botstekke (sjoch stekke) |
bottelen | bottelje |
bottrappen (bot vangen op het wad) | bottraapje |
botvieren | útwierje |
bouwen | bouwe (sjoch de top 100) |
bouwen van een huis | húzje, hûzje |
boven water komen | boppekomme (sjoch komme) |
bovendrijven | boppedriuwe (sjoch driuwe) |
bovenhalen | boppehelje |
bovenliggen | boppelizze (sjoch lizze) |
bovenslaan (de kaatsbal over de bovenlijn terugslaan) | boppeslaan (sjoch slaan) |
bowlen | bowle |
boycotten | boykotsje |
brabbelen | brabbelje |
braden | briede |
braden van vlees | fleisbriede (sjoch briede) |
brainstormen | brainstoarmje, breinstoarmje |
braken | brake, koarje, spuie |
bramen afrijden van geslepen schaatsen | triedride (sjoch ride) |
bramen zoeken | toarnbeisykje (sjoch sykje) |
branden | baarne, brâne (sjoch de top 100), ferbaarne |
brandmerken | brânmerkje |
brandschatten | brânskatte |
brandschilderen | brânskilderje |
brandstichten | brânstichtsje |
brassen (het zeil verstellen naar de wind; overdadig eten en drinken) | brasje, brasse |
breeuwen (kalefateren) | brouwe |
breien | breidzje |
breien (van boven naar beneden) | delbreidzje |
breien van netten | netbreidzje, nettebreidzje |
breken | brekke |
breken van iets door onhandigheid | knoffelje |
brengen | bringe |
bridgen (kaartspel) | bridge |
briefwisselen | briefkje, brievje |
briesen | brinzgje, wrinzgje |
broddelen | broddelje |
broeden | briede |
broeien (heet worden) | broeie |
broeien van kaas in kokend water | tsiisbroeie |
broek ophalen en vastmaken | broekbine (sjoch bine) |
brokkelen | broazelje, brokje, brokkelje |
brommen | brimje |
brommen (geluid maken; op brommer rijden) | bromje, bromme |
bronzen (geven van een bronskleur) | brûnzje |
brouilleren | brûillearje |
brouwen | brouwe |
brouwen (praten met de r achter in de keel) | brijkje |
browsen (bladeren op computer) | brouse, browse, sneupe |
bruikbaar maken | bebrûke |
bruiloft vieren | brulloftsje |
bruin maken | brúnje |
bruin worden | brúnje |
bruisen | brûze |
bruisen (licht) | brûskje |
brullen | âlje, balte, brinzgje, moartsje |
brutaal zijn | grutbekje |
brutaliseren (met geweld bejegenen) | brutalisearje |
bubbelen | brobbelje |
budgetteren | begrutsje, budzjettearje |
buffelen | buffelje |
bufferen | bufferje |
buigen | bûge, bûgje |
buigen over (bestuderen) | gearbûge |
buikdansen | bûkdûnsje |
buiken (corpulent worden) | bûksette |
buikspreken | bûksprekke (sjoch sprekke) |
buitelen | dûkelje, hollebolje, tommelje |
buiten Fryslân wonen | útwenje |
buiten melken in de herfst | hjerstmelke (sjoch melke) |
buitensluiten | bûtenskoattelje, bûtenslute (sjoch slute) |
buitmaken | bútmeitsje (sjoch meitsje), weibûtsje |
bukken | bokje, bûge, bûke |
bulderen | bolderje, touwerje |
bulten krijgen | bultsje |
bumperkleven | bumperkleve |
bundelen | bondelje, bundelje |
bungelen | bongelje |
bunkeren | proviandearje |
bunkeren (inslaan van brandstof en/of voedsel) | bunkerje |
buren zijn | buorje |
buurten (elkaar bezoeken) | koartegearje |