Thús
Ynfo
Mear
Byld
By ûnregelmjittige tiidwurden stiet it symboal 
.
Klik dêr op 'e hyperlink fan it tiidwurd foar 'e ferbûging.
Foar regelmjittige tiidwurden fynst útlis oer 'e ferbûging op 'e Ynfo-side.
tiidwurden
| u zeggen | jookje |
| uien oogsten | sipelje |
| uit de hand lopen | út 'e rigel sjitte (sjoch sjitte) |
| uit de voeten maken | fuortstrûpe, ôfbrasse |
| uit de weg gaan | omkrolje |
| uit de weg ruimen | weimuozje |
| uit elkaar drijven | útinoardriuwe (sjoch driuwe) |
| uit elkaar plukken | teploaitse, teploaitsje |
| uit eten gaan | tsjokite (sjoch ite) |
| uit het hoofd praten | ûntlizze (sjoch lizze) |
| uit het water halen van laagveen en het snijden ervan in blokken | klobje |
| uitademen | útazemje |
| uitbaggeren | opslatte, útbaggelje, útflaagje, útflagje, útleikje |
| uitbaggeren van keerdammen | damleikje |
| uitbakken | útbakke |
| uitbalanceren | útbalansearje |
| uitbannen | útbanne |
| uitbeelden | byldzje, útbyldzje |
| uitbeitelen | útbeitelje |
| uitbenen | útbonkje |
| uitbesteden | útbesteegje, útbestelle |
| uitbetalen | útbetelje |
| uitbetalen aan loon | ferleanje |
| uitbijten | útbite (sjoch bite) |
| uitbikken | útbikje |
| uitblazen | útblaze, útpûste |
| uitbleken | útblikke |
| uitblijven | útbliuwe (sjoch bliuwe) |
| uitblinken | útblinke (sjoch blinke) |
| uitbloeden | útbliede (sjoch bliede) |
| uitbloeien | útbloeie |
| uitblussen | útdwêste, útdwestgje, útdwestje |
| uitboeken | útboeke, útboekje |
| uitboenen | útbjinne |
| uitboren | útboarje |
| uitborstelen | útboarstelje |
| uitbotten | knopje, knopkje, knopsette, útbotsje, útbotte |
| uitbouwen | útbouwe |
| uitbouwen (vergroten) | útlegerje |
| uitbraken | útkoarje |
| uitbranden | útbaarne, útbrâne |
| uitbreiden | oanrigelje, útbreidzje, útwreidzje |
| uitbreien | útbreidzje |
| uitbreken | útbrekke (sjoch brekke) |
| uitbrengen | útbringe (sjoch bringe) |
| uitbroeden | útbriede (sjoch briede) |
| uitbroeien | útbroeie |
| uitbrokkelen | útbroazelje, útbrokkelje |
| uitbuigen | útbûge |
| uitbuiken | bekomme (sjoch komme) |
| uitbuiten | útrûpelje, útsûgje |
| uitbulderen | útbolderje |
| uitchecken | útchecke |
| uitcijferen | útsiferje |
| uitdagen | tarte, tritrokje, tritrotsje, tryktrokje, tryktrotsje, útdaagje, úttrotsje |
| uitdampen | útdampe |
| uitdelen | rûmpartsje, útdiele, útpartsje |
| uitdelen van prijzen | priisútdiele |
| uitdelgen | útdylgje |
| uitdenken | útornearje, útprakkesearje, úttinke (sjoch tinke) |
| uitdeppen | útdippe |
| uitdeuken | útbûtse, útbûtsje, útdûkje, útkûpje |
| uitdienen | úttsjinje |
| uitdiepen | útdjipje |
| uitdiepen met een ploeg | útploegje, útploeie |
| uitdiepen van greppels | greppelje, greppelploegje, gropje, útgreppelje |
| uitdiepen van sloten | sleatsje, sleatslatte, útslatte |
| uitdiepen van voren | fuorgeútsmite (sjoch smite), paadsjoele |
| uitdijen | oandije, oanwinne (sjoch winne), optine, útdije, úttine |
| uitdoen | útdwaan (sjoch dwaan) |
| uitdokteren | útdokterje |
| uitdonderen | úttongerje |
| uitdoppen | útdopje |
| uitdorsen | útterskje |
| uitdossen | opdosse, oppronkje, optoaie |
| uitdoven | deameitsje (sjoch meitsje), útdompe, útdôvje |
| uitdraaien | útdraaie |
| uitdragen | útdrage (sjoch drage) |
| uitdrijven | útdriuwe (sjoch driuwe) |
| uitdrinken | leechdrinke (sjoch drinke), útdrinke (sjoch drinke) |
| uitdrogen | ferskrokje, útdroegje, útdrûge, útdrûgje |
| uitdruipen | besige, útddripkje, útdrippe, útreine |
| uitdrukken | útdrukke |
| uitduiden | úttsjutte |
| uitdunnen | ienje, tinje, úttinje |
| uitdunnen (van planten) | ientsjelûke (sjoch lûke) |
| uitdunnen van bietenplantjes | bitefertinje |
| uitdunnen van bietenplantjes tot er één overblijft | bite-ienje |
| uitdweilen | útdweile, útdweilje |
| uiteengaan | útinoargean (sjoch gean), útslûpe (sjoch slûpe) |
| uiteenlopen | ûntrinne (sjoch rinne), útienrinne (sjoch rinne) |
| uiteenrafelen | útinoarraffelje |
| uiteenslaan van greppelzoden | pôlebûkje, pôlebûtse |
| uiteenspatten | útspatte |
| uiteenvallen | ûntrûgelje |
| uiteenzetten | útiensette |
| uiten | uterje, útsizze (sjoch sizze) |
| uiten van leed (schreien) | útkrite (sjoch krite) |
| uiteten (afeten) | útite (sjoch ite) |
| uitfaseren | útfasearje |
| uitfilteren | útfilterje |
| uitflappen | útflappe |
| uitfloepen | útflippe, útfloepe |
| uitfluiten | útfluitsje |
| uitfoeteren | útfoeterje, útfûterje, útkafferje, útprottelje |
| uitgaan | útgean (sjoch gean), útsje |
| uitgalmen | útgalmje |
| uitgelaten zijn (dollen) | mâltjirgje, mâltjirje |
| uitgeleide doen | ôfkonfoaie, útkonfoaie |
| uitgeven | útjaan (sjoch jaan) |
| uitgeven aan eten | ferite (sjoch ite) |
| uitgieren (van pret) | útgiere |
| uitgieten | útjitte (sjoch jitte) |
| uitgisten | útgestje, útgêstje |
| uitglijden | glysterje, útglide (sjoch glide), útglydzje |
| uitgloeien | útgloeie |
| uitgooien | útgoaie |
| uitgraven | útdolle, útgrave (sjoch grave), úttichelje |
| uitgroeien | útgroeie, útwaakse (sjoch waakse) |
| uitgummen | útgomje |
| uithaken | útheakje |
| uithakken | úthakje |
| uithalen | úthelje, útheve, útkloarkje |
| uithangen | úthingje (sjoch hingje) |
| uithelpen | úthelpe (sjoch helpe) |
| uithollen | holje, útboarje, úthoalje, útholje, útkloarkje, útpjukje, útpjukke |
| uithongeren | ophongerje, úthongerje |
| uithoren | kloarkje, kluorkje, tantsje, ûnderstean (sjoch stean), útdokke, útharkje, úthearre, útkloarkje, útlobberje, útlonterje, útpinfiskje, úttantsje |
| uithouden | bankje, úthâlde (sjoch hâlde) |
| uithouwen | úthouwe |
| uithuilen | útgûle |
| uithuwelijken | úthoulikje, úthylkje, úttrouwe |
| uitjammeren | útjammerje |
| uitjouwen | fergeie, úthuilje |
| uitjubelen | útgeie, útjubelje |
| uitkafferen | útblaffe, útfeugelje, útheuvelje, útkafferje |
| uitkammen | útkjimme |
| uitkankeren | útkankerje |
| uitkappen | útkapje |
| uitkauwen | útkôgje |
| uitkepen | útkepe |
| uitkeren | útkeare |
| uitketteren | útkettermintsje |
| uitkienen | útkine, útkynje |
| uitkiezen | útkarre, útkieze (sjoch kieze), útpikke |
| uitkijken | útkypje, útsjen (sjoch sjen) |
| uitklappen | útklappe |
| uitklaren | útklearje |
| uitkleden | útklaaie, útskile |
| uitklinken | útklinke (sjoch klinke) |
| uitkloppen | útklopje |
| uitkloppen (stof verwijderen) | útbatse |
| uitknijpen | útknipe (sjoch knipe) |
| uitknippen | útknippe |
| uitkoken | útkôkje, útsiede (sjoch siede) |
| uitkomen | útkomme (sjoch komme) |
| uitkomen van een ei | hikje |
| uitkopen | útkeapje (sjoch keapje) |
| uitkraaien | útkraaie |
| uitkrabben | útklauwe |
| uitkragen | útkrage |
| uitkramen | útkreamje, útkreammerje |
| uitkrassen | útkrasse, útskrasse |
| uitkrijgen | útkrije (sjoch krije) |
| uitkristalliseren | útkristallisearje |
| uitkruien | útkroadzje |
| uitkwijnen | útkwine |
| uitlachen | belaitsje (sjoch laitsje), útlaitsje (sjoch laitsje) |
| uitlachen (spottend) | útgnize, útgnyskje |
| uitladen | losje, losse, útlade, útlosse |
| uitlaten | útjeie (sjoch jeie), útlitte (sjoch litte) |
| uitleggen | tsjutte, útlizze (sjoch lizze) |
| uitleiden | útliede (sjoch liede) |
| uitlekken (zowel vocht als geheim) | útlekke |
| uitlenen | útliene |
| uitlepelen | útleppelje |
| uitleven | tjirgje, tjirje, tsjirgje, útlibje |
| uitleveren | útleverje |
| uitlezen | útlêze (sjoch lêze) |
| uitlichten | útljochtsje |
| uitlijnen | útlynje |
| uitlikken | útblaaie, útslikje |
| uitlogen | útleagje |
| uitloggen | útlogge |
| uitlokken | útlokje |
| uitloodsen | útloadse |
| uitlopen | útrinne (sjoch rinne) |
| uitloten | útlotsje |
| uitloven | útlove |
| uitloven van een zangprijs | fersjonge (sjoch sjonge) |
| uitloven van geldprijzen bij schaatsen | jildferride (sjoch ride) |
| uitluchten | neiwierje, útluchtsje |
| uitluiden | útliede (sjoch liede) |
| uitmaaien | útmeane |
| uitmaken | útmeitsje (sjoch meitsje) |
| uitmalen | útmealle |
| uitmelken | útmelke (sjoch melke) |
| uitmergelen | útbuorkje, útmergelje, úttichelje |
| uitmesten | mjoksje, mjuksje, útmjoksje, útmjuksje |
| uitmeten | útmjitte (sjoch mjitte) |
| uitmeten in tonnen (bijv. van turf) | tonje, tûnje |
| uitmeten van turf in tonnen | turftonje |
| uitmikken | útmikke |
| uitmonden | útmûnje |
| uitmonsteren | útmeunsterje |
| uitmoorden | útmoardzje |
| uitmunten | útmuntsje |
| uitnemen | útnimme (sjoch nimme) |
| uitniezen | útprúste, útprûste |
| uitnodigen | noadigje, noadzje, nûgje, oernûgje, útfersykje (sjoch sykje), útnoadigje, útnoadzje, útnoegje, útnûgje |
| uitnodigen binnen te komen | ynfreegje, ynnoadzje, ynnoegje, ynnûgje |
| uitoefenen | útoefenje |
| uitoefenen van land- of tuinbouw | gernierkje |
| uitpakken | útpakke |
| uitparkeren | útparkearje |
| uitpersen | kwitse, kwytse, útkweazgje, útparse, útparsje |
| uitpersen van enkele stralen voorafgaand aan het melken | foarspeetsje |
| uitpersen van vocht | kweazgje, kweazje, kwiizje |
| uitpikken | útpikke |
| uitplanten | plantsette, útplantsje |
| uitpluizen | útploaitsje, útplústerje, útplúzje, úttiizje |
| uitplukken | útplôkje |
| uitplunderen | brânskatte, útplonderje, útplunderje |
| uitpoetsen | útpoetse |
| uitprakkiseren | útprakkesearje |
| uitpraten | útprate |
| uitprenten (uitbeelden) | útprintsje |
| uitproberen | útprobearje |
| uitproberen van de ijslaag door van de ene slootkant naar de andere te rennen | bûchiizje |
| uitproesten | útprúste, útprûste |
| uitpuffen | útpûste |
| uitpuilen | kwabje, pûdeagje, pûdzje, pûleagje, útprotsje, útpûlje, útpûlkje |
| uitputten | ôfmêdzje, ôfsoalje, útbrûke, útputte |
| uitrafelen | útflarderje, útflardkje, útflardzje, útraffelje |
| uitragen | útreagje |
| uitraken | útreitsje (sjoch reitsje) |
| uitrazen | útbeare, útraze, úttjirgje, úttjirje |
| uitredden | útrêde (sjoch rêde) |
| uitregenen | útreine |
| uitreiken | útrikke |
| uitreiken van een prijs | priisútdiele |
| uitrekenen | útrekkenje |
| uitrekken | útrekke (sjoch rekke), útspeakje |
| uitrichten | útrjochtsje |
| uitrijden | útride (sjoch ride) |
| uitrijden van aarde | modderje, modderride (sjoch ride) |
| uitrijden van mest | dongjeie (sjoch jeie), dongride (sjoch ride) |
| uitrijpen | útrypje |
| uitroeien | útroegje, útropje, útrûgje |
| uitroepen | útroppe (sjoch roppe) |
| uitroken | útrikje |
| uitrollen | útrôlje |
| uitruilen | útruilje |
| uitruimen | útrêde (sjoch rêde), útromje |
| uitrusten | útrêste, útrisse |
| uitsabbelen | útsabje, útsobje |
| uitschakelen | útskeakelje |
| uitschateren | útskatterje |
| uitschaven | útskave |
| uitscheiden | útskiede (sjoch skiede) |
| uitschelden | ferskelle (sjoch skelle), oankeffe, oankefje, útbeare, útflokke, útketelje, útkettermintsje, útkrite (sjoch krite), útrache, útrachele, útrachelje, útroffelje, útsegenje, útskelle (sjoch skelle) |
| uitschelden (voortdurend) | omkettermintsje |
| uitschenken | útskinke (sjoch skinke) |
| uitscheppen | útskeppe |
| uitscheren | útskeare |
| uitscheuren | útskuorre |
| uitschieten | útsjitte (sjoch sjitte) |
| uitschiften | hútsje, útskiftsje |
| uitschijten | útskite (sjoch skite) |
| uitschilderen | útskilderje |
| uitschoffelen | útskoffelje |
| uitschoppen | útskoppe |
| uitschrapen | útskraabje, útskrabje |
| uitschrapen van een ketel | tsjettelskraabje, tsjettelskrabje |
| uitschrappen | útskraabje, útskrabje |
| uitschreeuwen | útâlje, útbalte, útgeie, útmoartsje, útskreauwe |
| uitschreien | útskrieme |
| uitschrijven | útskriuwe (sjoch skriuwe) |
| uitschrobben | útskrobje |
| uitschroeven | útskroeve, útskroevje |
| uitschudden | leechskodzje, útskodzje |
| uitschudden van stro | útskekke |
| uitschuiven | útskowe |
| uitschulpen | útskulpe |
| uitschuren | útskjirje, útskuorje |
| uitselecteren | útselektearje |
| uitserveren | útservearje |
| uitsijpelen | útsipelje, útsiperje, útsypje |
| uitslaan | bûtenslaan (sjoch slaan), útslaan (sjoch slaan) |
| uitslaan (met salpeterzuur) van vochtige muren | salpeterje |
| uitslaan (ontdoen van vocht) | útkletse, útswinge |
| uitslachten | útslachtsje |
| uitslapen | útsliepe (sjoch sliepe) |
| uitslijpen | útslipe, útslypje |
| uitslijten | útslite (sjoch slite) |
| uitslingeren | útslingerje |
| uitslobberen | útslabberje, útslabje, útslobberje |
| uitsloven | útsloovje, útslove |
| uitsluiten | útslute (sjoch slute) |
| uitslurpen | útsloarpe, útsloarpje |
| uitsmeden | útsmeie |
| uitsmelten | útrane |
| uitsmelten (metaal) | útsmelte (sjoch smelte), útsmeltsje |
| uitsmeren | útsmarre |
| uitsmijten | útsmite (sjoch smite) |
| uitsnijden | útfykje, útsnije (sjoch snije) |
| uitsnikken | útsnokje, útsnokke, útsnokkerje |
| uitsnoeien | útsnoeie |
| uitsnuiten | útsnute (sjoch snute) |
| uitspannen | útspanne |
| uitsparen | útlangje, útskroarje, útskroate, útsparje, útsunigje, úttingje, útwinne (sjoch winne) |
| uitspatten | útspatte |
| uitspelen | útspylje |
| uitspellen | útstaverje |
| uitspinnen | útspinne (sjoch spinne) |
| uitsplitsen | útsplisse, útsplitse |
| uitspoelen | klinzgje, opspiele, útklinzgje, útspiele |
| uitspoken | útspoekje, útspûkje |
| uitspreiden | útspriede (sjoch spriede) |
| uitspreken | útsprekke |
| uitspringen | útljeppe, útspringe (sjoch springe) |
| uitspuiten | útsnjitte, útsnypje, útspuitsje |
| uitspuwen | útspije, útspuie |
| uitstaan | fele, útstean (sjoch stean) |
| uitstallen | útstalle |
| uitstappen | útstappe |
| uitsteken | oerstykje, stykje, útpjukje, útpjukke, útstekke (sjoch stekke), útstykje |
| uitsteken van driehoekige zoden voor het ophogen van dijken | kylspitte |
| uitsteken van een vlag | beflaagje, beflagje |
| uitstellen | ferdaagje, útstelle |
| uitsterven | útstjerre (sjoch stjerre) |
| uitstijgen | útstegerje, útstige |
| uitstippelen | útstipkje, útstippelje |
| uitstoffen | útstofje |
| uitstomen | útstome |
| uitstorten | útstoarte |
| uitstoten | útstjitte (sjoch stjitte) |
| uitstralen | útstrielje |
| uitstrekken | útrikke, útspeakje, útstrekke |
| uitstrijken | útstrike (sjoch strike) |
| uitstrooien | útstruie |
| uitsturen | útstjoere |
| uittappen | úttaapje |
| uittarten | úttrotsje |
| uittekenen | úttekenje |
| uittellen | tatelle, úttelle |
| uitteren | útlije, útsukkelje, útswakje, úttarre, úttsjirmje |
| uittieren | úttjirgje, úttjirje |
| uittikken | úttikje |
| uittillen | úttille |
| uittorenen | úttuorje |
| uittrappen | úttraapje |
| uittrappen (bijv. van vuur) | útwâdzje |
| uittreden | útstappe, úttrêdzje |
| uittrekken | teppe, útlûke (sjoch lûke), útropje, úttrekke (sjoch trekke), úttsjen (sjoch tsjen) |
| uittrekken (van kleding) | útstrûpe |
| uittypen | úttype |
| uitvaardigen | útfeardigje, útfurdigje |
| uitvademen (meten) | útfieme, útfiemje |
| uitvallen | útfalle (sjoch falle) |
| uitvallen (de waarheid zeggen) | opkramje |
| uitvallen (scherp reageren) | opfege |
| uitvaren | útfarre (sjoch farre) |
| uitvaren (heftig reageren) | opspatte |
| uitvaren (tekeergaan) | opswarre |
| uitvechten | útfjochtsje (sjoch fjochtsje) |
| uitvegen | útfege, útfeie (sjoch feie), útflakke |
| uitveilen (te koop aanbieden) | útfeile, útfeilje |
| uitvenen (veen afgraven) | útfeanje, útfeantsje |
| uitventen | útsutelje |
| uitvergroten | útfergrutsje |
| uitverkiezen | útferkarre, útferkieze (sjoch kieze), útkarre |
| uitverkopen | útferkeapje (sjoch keapje) |
| uitvertellen | útfertelle |
| uitvinden | útfine (sjoch fine), ynvintearje |
| uitvissen | neifiskje, útfiskje |
| uitvlakken | oersljochtsje, útflakke |
| uitvliegen | útfleane (sjoch fleane) |
| uitvliegen (het ouderlijk huis verlaten; vaak uitgaan) | útflechtsje |
| uitvloeien | útfloeie |
| uitvloeken | útflokke, útsegenje |
| uitvlokken (samenklonteren) | útflokje |
| uitvoegen | útfoegje |
| uitvoeren | beruorje, beruorkje, útfiere, útheevje, úthoovje, úthove, útkuere |
| uitvoeren van een rondedans | goverje, govertsje |
| uitvogelen (uitdenken) | útfigelearje |
| uitvorsen | útpinfiskje |
| uitvouwen | útteare |
| uitvragen | útfreegje |
| uitvreten | útfrette (sjoch frette) |
| uitvriezen | útfrieze (sjoch frieze) |
| uitvullen | útfolje |
| uitwaaien | útwaaie, útwynderje |
| uitwannen (graan zuiveren van kaf met behulp van de wind) | útwynje |
| uitwasemen | útwazemje |
| uitwassen | útwaskje (sjoch waskje) |
| uitwateren (lozen) | útwetterje |
| uitwegen | útwage (sjoch wage) |
| uitweiden | útweidzje |
| uitweken | útweakje |
| uitwerken | útarbeidzje, útwurkje |
| uitwerpen | útsmite (sjoch smite) |
| uitwieden | útwjudzje, útwjûdzje |
| uitwiggen (taps toelopen) | útkylje |
| uitwijken | ôfboeie, útwike (sjoch wike) |
| uitwijzen | útwize |
| uitwinnen | útwinne (sjoch winne) |
| uitwisselen | útwikselje |
| uitwissen | ferwiskje, útdylgje, útstrike (sjoch strike), útwiskje, weipoetse |
| uitwoeden | útwoedzje |
| uitwonen | útwenje |
| uitwrijven | útrosse, útwriuwe (sjoch wriuwe) |
| uitwringen | útwringe (sjoch wringe) |
| uitzaaien | fersiedzje, útsiedzje |
| uitzagen | útseagje |
| uitzakken | útbûkje, útsakje |
| uitzeggen | útsizze (sjoch sizze) |
| uitzeilen | útsile |
| uitzenden | útstjoere |
| uitzetten | útritse, útsette |
| uitzetten (dik worden) | úttine |
| uitzetten op een rij | útrigelje |
| uitzetten van een hoekwant (vistuig) | wantsjitte (sjoch sjitte) |
| uitzeven | útsilje |
| uitzieken | útsiikje |
| uitzien naar iets | útfierkje |
| uitziften | útsouje |
| uitzingen | útsjonge (sjoch sjonge) |
| uitzitten | útsitte (sjoch sitte) |
| uitzitten van een gevangenisstraf | tontsjepoepe |
| uitzoeken | eartskifte, útfiskje, útkippe, útsykje (sjoch sykje) |
| uitzoeken van bonen | beanelêze (sjoch lêze), beanlêze (sjoch lêze) |
| uitzoeken van erwten | eartlêze (sjoch lêze) |
| uitzonderen | útsûnderje |
| uitzoomen | útzoome |
| uitzuigen | útstrûpe, útsûge, útsûgje |
| uitzuipen | útsûpe |
| uitzuiveren | útsuverje |
| uitzwavelen | útswevelje |
| uitzwenken | útswinke |
| uitzweren | útswolle |
| uitzwermen | útswaarmje |
| uitzweten | útswitte |
| unificeren | unifisearje |
| uniformeren | uniformearje |
| uploaden | oplade |
| urgent zijn | urgearje |
| urineren | streule, streulje, struile, strule, urinearje, wetterje |
| utiliseren | utilisearje |
