Thús Ynfo Mear Byld

Top 100 fan meastbrûkte regelmjittige tiidwurden

Klik op in tiidwurd foar ferbûgingen en foarbylden

Tip foar it sykjen:
it is net nedich om aksinttekens foar lûden te typen.
B.g. "brane" jout ek brâne.
Klik hjir foar mear tips.

Ferbûgingen

Hjirûnder steane de ferbûgingen fan 'e 100 meastbrûkte regelmjittige tiidwurden.

antwurdzje - antwoorden

Regelmjittich tiidwurd

ik antwurdzje
do antwurdest
hy antwurdet
wy antwurdzje

ik antwurde
do antwurdest
hy antwurde
wy antwurden

ik haw antwurde

Foarbylden:

• De minister beäntwurdet Keamerfragen yn it Frysk.
• Wy dogge it tegearre, antwurde de aksjefierder.
• As jimme 'ja' antwurde hawwe op ien fan dizze fragen, dan krije jimme in ekstra punt.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

bakke - bakken

Regelmjittich tiidwurd

ik bak
do bakst
hy bakt
wy bakke

ik bakte
do baktest
hy bakte
wy bakten

ik haw bakt

Foarbylden:

• Moatst it izer tichtknipe en de pankoek oan beide kanten bakke.
• Fan 'e 100 ûndersochte bakkers wienen der mar 30 dy't de oaljekoeken goed bakten.
• Oan 'e ein fan 'e dei meitsje we bekend wa't de lekkerste spekkoeke bakt hat.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

beheare - beheren

Regelmjittich tiidwurd

ik behear
do behearst
hy beheart
wy beheare

ik behearde
do beheardest
hy behearde
wy behearden

ik haw beheard

Foarbylden:

• Hjir fine jo mear ynformaasje oer it behearen fan jo gegevens.
• De frijwilligers behearden it jild út 'e kampanje.
• De organisaasje hat mear as 10.000 LinkedIn-akkounts beheard.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

belje - bellen

Regelmjittich tiidwurd

ik belje
do bellest
hy bellet
wy belje

ik belle
do bellest
hy belle
wy bellen

ik haw belle

Foarbylden:

• Belje, mail of app foar mear ynformaasje.
• Ik belle fuortendaliks 112 nei it autoûngemak.
• Ik haw belle mei de Gemeente om te freegjen nei subsydzjemooglikheden.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

bestelle - bestellen

Regelmjittich tiidwurd

ik bestel
do bestelst
hy bestelt
wy bestelle

ik bestelde
do besteldest
hy bestelde
wy bestelden

ik haw besteld

Foarbylden:

• Wa't benijd is nei alle ferhalen kin it boek yn 'e webshop bestelle.
• De kriminelen bestelden foar tûzenen euro's oan kompjûters, mar betellen nea.
• Dit is de twadde kear dat ik dizze spesjale útjefte besteld haw.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

betelje - betalen

Regelmjittich tiidwurd

ik betelje
do betellest
hy betellet
wy betelje

ik betelle
do betellest
hy betelle
wy betellen

ik haw betelle

Foarbylden:

• De Tomke-app foar bern is fergees. Moatst fansels betelje foar de Prisma wurdboek-app.
• Om't de oertrêders de boete net betellen, rûn it bedrach op nei tsientûzen euro.
• Foar 'e nije software ha ik betelle fia PayPal.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

bewege - bewegen

Regelmjittich tiidwurd

ik beweech
do beweechst
hy beweecht
wy bewege

ik beweegde
do beweegdest
hy beweegde
wy beweegden

ik haw beweegd

Foarbylden:

• Op 'e basisskoalle is it tal bern dat foldwaande beweecht tanommen.
• Sa'n 30 prosint fan 'e minsken beweegde ferline jier net genôch.
• Hoe soene je no útlizze kinne wat bestjoerders beweegd hat om 'e plannen te feroarjen.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

boadskipje - boodschappen doen

Regelmjittich tiidwurd

ik boadskipje
do boadskippest
hy boadskippet
wy boadskipje

ik boadskippe
do boadskippest
hy boadskippe
wy boadskippen

ik haw boadskippe

Foarbylden:

• De boeremerk blykt in sukses, in protte minsken komme dêr te boadskipjen.
• Wy moasten der eefkes op út, om te boadskipjen.
• Us mem hie boadskippe yn 'e renovearre winkel fan Dijkstra.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

boartsje - spelen (van kinderen)

Regelmjittich tiidwurd

ik boartsje
do boartest
hy boartet
wy boartsje

ik boarte
do boartest
hy boarte
wy boarten

ik haw boarte

Foarbylden:

• Ik wol net boartsje, eamele de beuker.
• De bern boarten de hiele middei op 'e pleats.
• Hei jonges, hawwe jimme al boarte yn 'e nije sânbak?

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

boaskje - trouwen

Regelmjittich tiidwurd

ik boaskje
do boaskest
hy boasket
wy boaskje

ik boaske
do boaskest
hy boaske
wy boasken

ik haw boaske

Foarbylden:

• De klokken liede, we boaskje hjoed!
• Rembrandt en Saskia boasken yn 'e tsjerke fan Sint Anne.
• Lokwinske, jimme binne 50 jier boaske en hâlde noch altyd faninoar.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

bouwe - bouwen

Regelmjittich tiidwurd

ik bou
do boust
hy bout
wy bouwe

ik boude
do boudest
hy boude
wy bouden

ik haw boud

Foarbylden:

• Moatst in fergunning oanfreegje foar it ferbouwen fan dyn hûs.
• De oannimmer boude foar himsels in dreamhûs.
• De programmeur hat in nij webstee boud.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

brâne - branden

Regelmjittich tiidwurd

ik brân
do brânst
hy brânt
wy brâne

ik brânde
do brândest
hy brânde
wy brânden

ik haw brând

Foarbylden:

• It famke brânt fan langstme nei har leafste.
• De restaurearre mûne brânde oan 'e grûn ta ôf.
• De sjonger hat in cd foar my brând.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

diele - delen

Regelmjittich tiidwurd

ik diel
do dielst
hy diel
wy diele

ik dielde
do dieldest
hy dielde
wy dielden

ik haw dield

Foarbylden:

• Sille wy de kosten fan it iten diele?
• De mem fan 'e breid dielde yn 'e freugde fan har dochter.
• Fjirtjin dield troch twa is sân.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

dinearje - dineren

Regelmjittich tiidwurd

ik dinearje
do dinearrest
hy dinearret
wy dinearje

ik dinearre
do dinearrest
hy dinearre
wy dinearren

ik haw dinearre

Foarbylden:

• Sille wy freedtejûn wer gesellich dinearje yn 'e nije bistro?
• Eartiids dinearren wy hast alle wiken, hieltyd yn in oar restaurant.
• Wy hawwe fegetarysk dinearre, it wie hearlik!

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

draaie - draaien

Regelmjittich tiidwurd

ik draai
do draaist
hy draait
wy draaie

ik draaide
do draaidest
hy draaide
wy draaiden

ik haw draaid

Foarbylden:

• Kinst it lêste nûmer fan Taylor Swift draaie?
• It draaide ôfrûne moanne goed op it wurk.
• Ik haw wol tsien minuten rûntsjes draaid yn in botsauto op 'e merke.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

drave - draven, hollen, rennen

Regelmjittich tiidwurd

ik draaf
do draafst
hy draaft
wy drave

ik draafde
do draafdest
hy draafde
wy draafden

ik haw draafd

Foarbylden:

• Ik draaf noch eefkes nei de bakker en slachter foar broadsjes en fleisguod.
• De bern draafden efter de prealweinen mei blommen oan.
• De estafetteploech hat draafd as hong har libben derfan ôf.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

dreame - dromen

Regelmjittich tiidwurd

ik dream
do dreamst
hy dreamt
wy dreame

ik dreamde
do dreamdest
hy dreamde
wy dreamden

ik haw dreamd

Foarbylden:

• Ik dream nea, sei de sliepkop.
• Us omke en muoike dreamden fan in nij hûs mei rom sicht.
• Ik ha fan dy dreamd Aafke, sei de fereale jonge.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

dûnsje - dansen

Regelmjittich tiidwurd

ik dûnsje
do dûnsest
hy dûnset
wy dûnsje

ik dûnse
do dûnsest
hy dûnse
wy dûnsen

ik haw dûnse

Foarbylden:

• Wolst mei my dûnsje, Aafke?
• Wy dûnsen de hiele nacht yn 'e nije diskoteek.
• Ik haw dûnse oant myn fuotten sear dienen.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

dûse - douchen

Regelmjittich tiidwurd

ik dûs
do dûst
hy dûst
wy dûse

ik dûste
do dûstest
hy dûste
wy dûsten

ik haw dûst

Foarbylden:

• De ferkeaper fan badkeamers frege oft wy mear hâlden fan dûsen of baaien.
• Wy dûsten wer ris tegearre, hiel gesellich en duorsum.
• Ik haw my justerjûn al dûst, dat ik kin hjoed gau nei it wurk ta.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

e-maile - e-mailen

Regelmjittich tiidwurd

ik e-mail
do e-mailst
hy e-mailt
wy e-maile

ik e-mailde
do e-maildest
hy e-mailde
wy e-mailden

ik haw e-maild

Foarbylden:

• Ik fyn appe makliker as e-maile, sei beppe.
• De freondinnen e-mailden elkoar alle jûnen.
• De sekretaresse hat de notulen e-maild nei de direkteur.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fabrisearje - fabriceren

Regelmjittich tiidwurd

ik fabrisearje
do fabrisearrest
hy fabrisearret
wy fabrisearje

ik fabrisearre
do fabrisearrest
hy fabrisearre
wy fabrisearren

ik haw fabrisearre

Foarbylden:

• Sina fabrisearret produkten foar 'e hiele wrâld.
• Us fabryk fabrisearre ferline jier 10 persint mear as dit jier.
• Yn Fryslân wurdt túnark fabrisearre en eksportearre.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fergrieme - verkwisten

Regelmjittich tiidwurd

ik fergriem
do fergriemst
hy fergriemt
wy fergrieme

ik fergriemde
do fergriemdest
hy fergriemde
wy fergriemden

ik haw fergriemd

Foarbylden:

• Jo fergrieme jo tiid mei dat ûndersyk.
• De stêd fergriemde in soad jild oan 'e nije brêge.
• Wy wollen fergriemd iten minimalisearje.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fersekerje - verzekeren

Regelmjittich tiidwurd

ik fersekerje
do fersekerest
hy fersekeret
wy fersekerje

ik fersekere
do fersekerest
hy fersekere
wy fersekeren

ik haw fersekere

Foarbylden:

• Ek de selsstannige wol him fersekerje tsjin syktekosten.
• De nije bewenner fersekere syn hûs tsjin brânskea.
• De fuotballer hat syn foet foar 1 miljoen euro fersekere.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

ferstjoere - versturen

Regelmjittich tiidwurd

ik ferstjoer
do ferstjoerst
hy ferstjoert
wy ferstjoere

ik ferstjoerde
do ferstjoerdest
hy ferstjoerde
wy ferstjoerden

ik haw ferstjoerd

Foarbylden:

• Ik wol in pakje ferstjoere nei Skylge.
• De buorfrou ferstjoerde har nijjierswinsken fia WhatsApp.
• De pakketten wurde mei û.o. DPD en Post.nl ferstjoerd.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fertelle - vertellen

Regelmjittich tiidwurd

ik fertel
do fertelst
hy fertelt
wy fertelle

ik fertelde
do ferteldest
hy fertelde
wy fertelden

ik haw ferteld

Foarbylden:

• Fertel ris in mearke, leafst fan Sniewytsje of Readmûtske.
• Pake fertelde syn libbensferhaal mei ynmoed.
• Haw ik dy mop fan 'e dronken fytser al ferteld?

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fertrouwe - vertrouwen

Regelmjittich tiidwurd

ik fertrou
do fertroust
hy fertrout
wy fertrouwe

ik fertroude
do fertroudest
hy fertroude
wy fertrouden

ik haw fertroud

Foarbylden:

• Wat tinkst, kinne we de nije bestjoerder fertrouwe?
• Mar ik fertroude dy, sei se mei triennen yn 'e eagen.
• De wethâlder hat it fertrouwen fan 'e mienskip beskamme.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fertsjinje - verdienen

Regelmjittich tiidwurd

ik fertsjinje
do fertsjinnest
hy fertsjinnet
wy fertsjinje

ik fertsjinne
do fertsjinnest
hy fertsjinne
wy fertsjinne

ik haw fertsjinne

Foarbylden:

• Do fertsjinnest better as dit útlibbe hierappartemint.
• It wurk fertsjinne goed, mar ik wie trije kear oerspand.
• De oerpleatsing is syn fertsjinne lean, ik ha him nea lije mocht.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fiele - voelen

Regelmjittich tiidwurd

ik fiel
do fielst
hy fielt
wy fiele

ik fielde
do fieldest
hy fielde
wy fielden

ik haw field

Foarbylden:

• Wat ik foar dy fiel is mei gjin tûzen gedichten te beskriuwen.
• Hy fielde him sa sterk, sei de atleet nei it winnen fan 'e maraton.
• Gelokkich ha ik de pine yn 'e knibbel al in skoftsje net field.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fiere - vieren, voeren

Regelmjittich tiidwurd

ik fier
do fierst
hy fiert
wy fiere

ik fierde
do fierdest
hy fierde
wy fierden

ik haw fierd

Foarbylden:

• De bollejagers balten: aksje, aksje, we sille aksjefiere!
• Wy fierden it lustrum mei de famylje yn in restaurant mei in Michelinstjer.
• De fierde kabaretier naam ôfskied by in steande ovaasje.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

folgje - volgen

Regelmjittich tiidwurd

ik folgje
do folgest
hy folget
wy folgje

ik folge
do folgest
hy folge
wy folgen

ik haw folge

Foarbylden:

• Justysje yn Grikelân sil in Nederlânske man ferfolgje foar de moard op syn frou.
• De riedsleden folge de diskusje mei niget.
• Ik haw de Afûk-kursus Skriuw mar Frysk folge.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

freegje - vragen

Regelmjittich tiidwurd

ik freegje
do fregest
hy freget
wy freegje

ik frege
do fregest
hy frege
wy fregen

ik haw frege

Foarbylden:

• As jimme gjin fragen mear hawwe, dan wol ik jimme wol wat freegje, sei de dosint.
• De buorlju fregen it útliende boek oer kultuer en skiednis werom.
• Se hawwe my frege om yn it konsertgebou op te treden, jubele de artyst.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fuotbalje - voetballen

Regelmjittich tiidwurd

ik fuotbalje
do fuotballest
hy fuotballet
wy fuotbalje

ik fuotballe
do fuotballest
hy fuotballe
wy fuotballen

ik haw fuotballe

Foarbylden:

• It jeugdteam fuotballet meastal op 'e sneontemoarn.
• Hy fuotballe ferline jier noch yn Spanje, mar fertsjinnet no twa kear safolle yn it Midden-Easten.
• De froulju fan Oranje hawwe fuotballe tsjin België.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

fytse - fietsen

Regelmjittich tiidwurd

ik fyts
do fytst (ek fytste)
hy fytst
wy fytse

ik fytste
do fytstest
hy fytste
wy fytsten

ik haw fytst

Foarbylden:

• Slach rjochtsôf en fyts oer 'e reed nei it lânhûs.
• Wy fytsten de Alvestêdetocht yn fjouwer dagen.
• De bern hawwe tegearre op 'e trijetsjiller fytst.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

genietsje - genieten

Regelmjittich tiidwurd

ik genietsje
do genietest
hy genietet
wy genietsje

ik geniete
do genietest
hy geniete
wy genieten

ik haw geniete

Foarbylden:

• It is tiid om fan it moaie waar te genietsjen.
• Wy genieten fan it lekkere iten.
• Wy hawwe geniete fan 'e moaie televyzjeútstjoering.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

goaie - gooien

Regelmjittich tiidwurd

ik goai
do goaist
hy goait
wy goaie

ik goaide
do goaidest
hy goaide
wy goaiden

ik haw goaid

Foarbylden:

• Hy goait de hânbal by fersin nei de tsjinpartij.
• Us dochter goaide al har sjarme yn 'e striid om it sinjearre boek te bemachtigjen.
• Heit hat de bern yn it bûtenbad goaid.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

groeie - groeien

Regelmjittich tiidwurd

ik groei
do groeist
hy groeit
wy groeie

ik groeide
do groeidest
hy groeide
wy groeide

ik haw groeid

Foarbylden:

• De tomateplanten groeie dit jier net sa goed.
• De eksoatyske planten groeiden sa hurd dat se alles oerwoekeren.
• De stjerspiler is groeid yn syn rol as oanfierder.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

gûle - huilen

Regelmjittich tiidwurd

ik gûl
do gûlst
hy gûlt
wy gûle

ik gûlde
do gûldest
hy gûlde
wy gûlden

ik haw gûld

Foarbylden:

• Stil mar leave, net gûle, de toskedokter is hast klear.
• De bern gûlden sa lûd dat de oerbuorlju yn noed sieten.
• Myn sustersdochter hat fan blydskip gûld om it winnen fan it sjongkonkoers.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

harkje - luisteren

Regelmjittich tiidwurd

ik harkje
do harkest
hy harket
wy harkje

ik harke
do harkest
hy harke
wy harken

ik haw harke

Foarbylden:

• Ik harkje faak nei podcasts, foaral dy mei misdiedferhalen.
• De lesgongers harken mei niget nei jo yntroduksje oer wetterstof.
• Hiest mar better harke, dan wie dit net bard.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

hearre - horen

Regelmjittich tiidwurd

ik hear
do hearst
hy heart
wy hearre

ik hearde
do heardest
hy hearde
wy hearden

ik haw heard

Foarbylden:

• Kreas hear, dat artikel oer 'e enerzjyfoarsjenning yn 'e krante.
• Wat fijn, ik hearde datst in nije freondinne hast!
• Wy wolle dat ús arguminten oer enerzjybesparring heard wurde.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

helje - halen

Regelmjittich tiidwurd

ik helje
do hellest
hy hellet
wy helje

ik helle
do hellest
hy helle
wy hellen

ik haw helle

Foarbylden:

• Hellest hjoed de bern op fan skoalle, ik moat oerwurkje.
• Doe ’t der donkere wolken oankamen helle se fluch de wask yn.
• Ik ha de finish fan 'e fjouwerdagetocht mei muoite helle.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

hiere - huren

Regelmjittich tiidwurd

ik hier
do hierst
hy hiert
wy hiere

ik hierde
do hierdest
hy hierde
wy hierden

ik haw hierd

Foarbylden:

• De huzen binne sa djoer, ik wol earst in pear jier hiere.
• Wy hierden in fyts yn 'e simmerfakânsje.
• Ik haw in wenning hierd yn 'e tsjerkebuorren fan Harns.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

hoege - hoeven

Regelmjittich tiidwurd

ik hoech
do hoechst
hy hoecht
wy hoege

ik hoegde
do hoegdest
hy hoegde
wy hoegden

ik haw hoegd

Foarbylden:

• Ik soe bliid wêze asto helpst, mar it hoecht net.
• It hoegde al net mear, skreau er yn 'e e-mail.
• Hoechst nearne bang foar te wêzen.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

hoopje - hopen

Regelmjittich tiidwurd

ik hoopje
do hopest
hy hopet
wy hoopje

ik hope
do hopest
hy hope
wy hopen

ik haw hope

Foarbylden:

• Wy hoopje datsto ek nei 'e resepsje yn Frentsjer komst.
• Hy hope op sinneskynwaar yn it wykein.
• Ik hie hope op in bettere ûnkostefergoeding fan 'e wurkjouwer.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

hottefylje - kibbelen

Regelmjittich tiidwurd

ik hottefylje
do hottefilest
hy hottefilet
wy hottefylje

ik hottefile
do hottefilest
hy hottefile
wy hottefilen

ik haw hottefile

Foarbylden:

• Wêrom hottefylje jimme dochs de hiele dei?
• De famkes hottefilen om 'e nije jeans.
• Sy hawwe hottefile om neat.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

iepenje - openen

Regelmjittich tiidwurd

ik iepenje
do iepenest
hy iepenet
wy iepenje

ik iepene
do iepenest
hy iepene
wy iepenen

ik haw iepene

Foarbylden:

• Noch twa wiken dan iepenet it nije swimbad.
• Hy iepene de doar sûnder der om te tinken wa't der oanbelle hie.
• De foarsitter hat de gearkomste fan 'e sylferieniging iepene.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

keare - keren

Regelmjittich tiidwurd

ik kear
do kearst
hy keart
wy keare

ik kearde
do keardest
hy kearde
wy kearden

ik haw keard

Foarbylden:

• Kinst de matematyske formule ek omkeare, sei de dosint.
• De demonstranten kearden harren tsjin de plysje.
• De kânsen binne keard foar 'e politike partij.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

klaaie - kleden

Regelmjittich tiidwurd

ik klaai
do klaaist
hy klaait
wy klaaie

ik klaaide
do klaaidest
hy klaaide
wy klaaiden

ik haw klaaid

Foarbylden:

• Ik klaai my graach neffens de lêste moade, sei de filmstjer.
• Wy ferklaaiden ús yn in clownspak foar it karnaval.
• Sy hat har gau omklaaid foardat se mei har freonen nei it festival ôfreizge.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

klappe - klappen

Regelmjittich tiidwurd

ik klap
do klapst
hy klapt
wy klappe

ik klapte
do klaptest
hy klapte
wy klapten

ik haw klapt

Foarbylden:

• It publyk klapt lûd nei it moaie iepenloftspul.
• It sirkus wie noch net begûn, mar de bern klapten al fan wille yn 'e hannen.
• De wein is mei hege faasje tsjin in lantearnepeal klapt.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

knippe - knippen

Regelmjittich tiidwurd

ik knip
do knipst
hy knipt
wy knippe

ik knipte
do kniptest
hy knipte
wy knipten

ik haw knipt

Foarbylden:

• Wêrom knipsto hieltyd mei dyn fingers?
• It famke knipte har eks-freon út 'e foto.
• Myn hier is koart knipt foar 'e simmer.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

kostje - kosten

Regelmjittich tiidwurd

ik kostje
do kostest
hy kostet
wy kostje

ik koste
do kostest
hy koste
wy kosten

ik haw koste

Foarbylden:

• Wat kostet in hamburger mei friet en kola?
• In jiermannich lyn koste myn autofersekering de helte fan no.
• It hat in lyts fermogen koste, mar ik haw lang om let myn rydbewiis.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

lade - laden

Regelmjittich tiidwurd

ik laad
do laadst
hy laadt
wy lade

ik lade
do ladest
hy lade
wy laden

ik haw laad (ek laden)

Foarbylden:

• Helpst eefkes mei it útladen fan it swiere pakket?
• Ik lade de batterij fan myn telefoan op.
• Wy hawwe de koffers yn 'e auto laad en geane nei Skiphol.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

leare - leren

Regelmjittich tiidwurd

ik lear
do learst
hy leart
wy leare

ik learde
do leardest
hy learde
wy learden

ik haw leard

Foarbylden:

• Om dyn fakkennis by te hâlden moatst hjoed de dei learen bliuwe.
• Op 'e basisskoalle learden wy taal en rekkenjen.
• Ik haw de ûnregelmjittige tiidwurden út 'e holle leard.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

leauwe - geloven

Regelmjittich tiidwurd

ik leau
do leaust
hy leaut
wy leauwe

ik leaude
do leaudest
hy leaude
wy leauden

ik haw leaud

Foarbylden:

• It is hast net te leauwen dat der sa'n soad tiidwurden binne.
• Sy leaude as bern al yn it hjirneimels.
• De wittenskipper hat altyd leaud yn 'e foarútgong fan it minskdom.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

libje - leven

Regelmjittich tiidwurd

ik libje
do libbest
hy libbet
wy libje

ik libbe
do libbest
hy libbe
wy libben

ik haw libbe

Foarbylden:

• It libben is in feestje, moatst wol sels de slingers ophingje.
• Sy libben noch lang en lokkich.
• Hy hat twa jier op kosten 'e fan mienskip libbe.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

lokwinskje - feliciteren, gelukwensen

Regelmjittich tiidwurd

ik lokwinskje
do lokwinskest
hy lokwinsket
wy lokwinskje

ik lokwinske
do lokwinskest
hy lokwinske
wy lokwinsken

ik haw lokwinske

Foarbylden:

• De trainer lokwinsket it hânbalteam mei de oerwinning.
• Wy lokwinsken ús buorman mei syn promoasje.
• Fan herte lokwinske mei dyn santjinde jierdei.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

moetsje - ontmoeten

Regelmjittich tiidwurd

ik moetsje
do moetest
hy moetet
wy moetsje

ik moete
do moetest
hy moete
wy moeten

ik haw moete

Foarbylden:

• Ik hoopje myn konkurrint net te moetsjen by de presintaasje fan 'e leveransier.
• Sy moete har leafste by in rûnlieding yn it keninklik paleis.
• Ik bin sa bliid dat ik dy moete haw!

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

motivearje - motiveren

Regelmjittich tiidwurd

ik motivearje
do motivearrest
hy motivearret
wy motivearje

ik motivearre
do motivearrest
hy motivearre
wy motivearren

ik haw motivearre

Foarbylden:

• Wat motivearret jo om dizze kompjûterkursus te folgjen?
• De salarisferheging motivearre ús om noch hurder te wurkjen.
• Us soan is tige motivearre om it famyljebedriuw oer te nimmen.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

muoie - betreuren, spijten

Regelmjittich tiidwurd

ik muoi
do muoist
hy muoit
wy muoie

ik muoide
do muoidest
hy muoide
wy muoiden

ik haw muoid

Foarbylden:

• It muoit my dat wy jo kontrakt net ferlingje kinne.
• It muoide him dat it wurk net op 'e tiid klear wie.
• It hat my tige muoid dat ik ús troudei fergetten haw.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

oefenje - oefenen

Regelmjittich tiidwurd

ik oefenje
do oefenest
hy oefenet
wy oefenje

ik oefene
do oefenest
hy oefene
wy oefenen

ik haw oefene

Foarbylden:

• Moatst mear oefenje op 'e útspraak fan it Frysk, sei de dosint.
• Wy oefenen dei en nacht, mar it slagge ús net.
• De atleet hat jierren oefene op 'e earste meters fan 'e sprint.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

organisearje - organiseren

Regelmjittich tiidwurd

ik organisearje
do organisearrest
hy organisearret
wy organisearje

ik organisearre
do organisearrest
hy organisearre
wy organisearren

ik haw organisearre

Foarbylden:

• Wolle jo meihelpe mei it organisearjen fan 'e ekskurzje?
• De wedding planner organisearre de folsleine brulloft.
• Yn ferbân mei it 25-jierrige jubileum hat de klup in toernoai organisearre.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

pakke - pakken

Regelmjittich tiidwurd

ik pak
do pakst
hy pakt
wy pakke

ik pakte
do paktest
hy pakte
wy pakten

ik haw pakt

Foarbylden:

• Ik pak pinne en papier om oantekeningen te meitsjen.
• De hûndertjierrige pakte it kado út.
• Hy hat de bûsehifker beetpakt en wachte oant de plysje kaam.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

plakke - plakken

Regelmjittich tiidwurd

ik plak
do plakst
hy plakt
wy plakke

ik plakte
do plaktest
hy plakte
wy plakten

ik haw plakt

Foarbylden:

• Ik plak de stikker efter de autorút.
• Troch de rein plakten de klean my oan de hûd.
• De fotograaf hat alle foto's fan 'e brulloft yn in album plakt.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

prate - praten, spreken

Regelmjittich tiidwurd

ik praat
do praatst
hy praat
wy prate

ik prate
do pratest
hy prate
wy praten

ik haw praat (praten)

Foarbylden:

• Ik haw de kursus 'Praat mar Frysk' folge.
• De politikus prate safolle, as wurdt er per wurd betelle.
• Heit hat lang mei syn soan praat, mar sûnder resultaat.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

reizgje - reizen

Regelmjittich tiidwurd

ik reizgje
do reizgest
hy reizget
wy reizgje

ik reizge
do reizgest
hy reizge
wy reizgen

ik haw reizge

Foarbylden:

• It reizgjen mei it iepenbier ferfier is maklik en duorsum.
• De freonen reizgen mei de trein om 'e wedstriid te sjen.
• Ik haw in soad reizge, mar mei de hjoeddeistige drokte is it net mear sa noflik.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

rekkenje - rekenen

Regelmjittich tiidwurd

ik rekkenje
do rekkenest
hy rekkenet
wy rekkenje

ik rekkene
do rekkenest
hy rekkene
wy rekkenen

ik haw rekkene

Foarbylden:

• De pensjoenfûnsen rekkenje mei in fêste rinte.
• Wy rekkenen op finansjele stipe fan 'e provinsje.
• Eise Eisinga hie de stân fan 'e planeten berekkene.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

reservearje - reserveren

Regelmjittich tiidwurd

ik reservearje
do reservearrest
hy reservearret
wy reservearje

ik reservearre
do reservearrest
hy reservearre
wy reservearren

ik haw reservearre

Foarbylden:

• Wolle jo op 'e tiid reservearje foar 'e Fryske taalkursus.
• Us beppesizzer reservearre fjouwer plakken yn it restaurant.
• It kabinet hat 3 miljard euro reservearre foar 'e nije treinferbining.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

sammelje - verzamelen

Regelmjittich tiidwurd

ik sammelje
do sammelest
hy sammelet
wy sammelje

ik sammele
do sammelest
hy sammele
wy sammelen

ik haw sammele

Foarbylden:

• Sammelest noch hieltyd dvd's fan 007?
• In stikmannich artysten sammelen jild yn mei in benefytkonsert.
• Yn 'e boekekast fynst it sammele wurk fan Dostojevski.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

sette - zetten

Regelmjittich tiidwurd

ik set
do setst
hy set
wy sette

ik sette
do settest
hy sette
wy setten

ik haw set (ek setten)

Foarbylden:

• It festival set op tongersdei útein mei in optreden fan Miss Montreal.
• Dûmny's opmerking fan snein sette my oan it tinken.
• Ik haw it hûs fan Lego wer yn inoar set.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

seure - zeuren

Regelmjittich tiidwurd

ik seur
do seurst
hy seurt
wy seure

ik seurde
do seurdest
hy seurde
wy seurden

ik haw seurd

Foarbylden:

• Sy sit altyd oer it jild te seuren.
• De bern seurden mar troch om in iislolly.
• Jimme hawwe de hiele dei seurd, ophâlde no!

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

skamje - schamen

Regelmjittich tiidwurd

ik skamje
do skammest
hy skammet
wy skamje

ik skamme
do skammest
hy skamme
wy skammen

ik haw skamme

Foarbylden:

• Ik skamje my foar it fytsûngemak.
• Hy skamme him foar syn rapport mei twa ûnfoldwaanden.
• Hawwe jim jim net skamme foar 'e lûdsoerlêst?

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

skilje - bellen

Regelmjittich tiidwurd

ik skilje
do skillest
hy skillet
wy skilje

ik skille
do skillest
hy skille
wy skillen

ik haw skille

Foarbylden:

• Moarn sil ik beppe ris skilje.
• Sy skille alarmnûmer 112 om help te krijen.
• Ik haw mear as tsien kear skille, mar jo namen net op.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

skodzje - schudden

Regelmjittich tiidwurd

ik skodzje
do skoddest
hy skoddet
wy skodzje

ik skodde
do skoddest
hy skodde
wy skodden

ik haw skodde

Foarbylden:

• Ik skodzje myn holle nei syn domme reaksje.
• De hûzen yn Grins skodden op har grûnfesten.
• De kaarten wurde opnij skodde.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

slagje - lukken, slagen

Regelmjittich tiidwurd

ik slagje
do slaggest
hy slagget
wy slagje

ik slagge
do slaggest
hy slagge
wy slaggen

ik bin slagge

Foarbylden:

• Hy slagget hast altyd sûnder folle ynspanning.
• It woe my net slagje om in punt te skoaren.
• Hoera, ik bin slagge foar it eineksamen!

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

spylje - spelen

Regelmjittich tiidwurd

ik spylje
do spilest
hy spilet
wy spylje

ik spile
do spilest
hy spile
wy spilen

ik haw spile

Foarbylden:

• It toanielstik is tige ûnderhâldend en dat is te tankjen oan it entûsjaste spyljen fan 'e akteurs.
• Sy spile in klassyk fioelekonsert.
• De alvetallen hawwe in freonskiplike wedstriid spile.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

smoke - roken

Regelmjittich tiidwurd

ik smook
do smookst
hy smookt
wy smoke

ik smookte
do smooktest
hy smookte
wy smookten

ik haw smookt

Foarbylden:

• Dy't smoke wolle, riskearje har sûnens.
• Wy smookten in joint yn 'e coffee shop.
• De trainer hat in sigaar smookt nei it beheljen fan it kampioenskip.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

sneupe - snuffelen

Regelmjittich tiidwurd

ik sneup
do sneupst
hy sneupt
wy sneupe

ik sneupte
do sneuptest
hy sneupte
wy sneupten

ik haw sneupt

Foarbylden:

• Sy sneupt yn twaddehânsguodwinkels nei moaie artikels.
• Wy sneupten yn 'e boeken om mear ynformaasje.
• De akkountant hat de folsleine administraasje ôfsneupt om flaters te finen.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

sparje - sparen

Regelmjittich tiidwurd

ik sparje
do sparrest
hy sparret
wy sparje

ik sparre
do sparrest
hy sparre
wy sparren

ik haw sparre

Foarbylden:

• Mei it beteljen fan pensjoenpreemje sparrest foar letter.
• Ik sparre in jier foar dizze elektryske fyts.
• It gesin is sparre bleaun by de treinbotsing.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

sporte - sporten

Regelmjittich tiidwurd

ik sport
do sportst
hy sport
wy sporte

ik sporte
do sportest
hy sporte
wy sporten

ik haw sport

Foarbylden:

• Ik sport trije kear wyks.
• Wy sporten mear foar 'e gesellichheid as foar it winnen.
• Yn myn jeugd ha ik in soad sport.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

stelle - stellen

Regelmjittich tiidwurd

ik stel
do stelst
hy stelt
wy stelle

ik stelde
do steldest
hy stelde
wy stelden

ik haw steld

Foarbylden:

• Mei ik dy even foarstelle oan myn freon?
• De boumaatskippij stelde it opleverjen fan 'e wenningen mei twa moannen út.
• Hy hat him kandidaat steld foar it foarsitterskip.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

Tink derom: "stelle - stelen" is in ûnregelmjittich tiidwurd (sjoch hjir).

stimme - stemmen

Regelmjittich tiidwurd

ik stim
do stimst
hy stimt
wy stimme

ik stimde
do stimdest
hy stimde
wy stimden

ik haw stimd

Foarbylden:

• It stimmen is de basis fan ús demokratyske maatskippij.
• Ik stimde eartiids progressiver as no.
• In soad minsken hawwe stimd op 'e partij fan 'e flamboyante lieder.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

stjoere - sturen

Regelmjittich tiidwurd

ik stjoer
do stjoerst
hy stjoert
wy stjoere

ik stjoerde
do stjoerdest
hy stjoerde
wy stjoerden

ik haw stjoerd

Foarbylden:

• Foarsichtich, stjoer mar wat mear nei rjochts!
• Sy stjoerde in berjocht nei alle minsken yn 'e app-groep.
• De ferstjoerde e-mail koe spitigernôch net ûngedien makke wurde.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

stopje - stoppen

Regelmjittich tiidwurd

ik stopje
do stoppest
hy stoppet
wy stopje

ik stoppe
do stoppest
hy stoppe
wy stoppen

ik haw stoppe

Foarbylden:

• De frachtwein stoppet foar 'e slachboom fan it haventerrein.
• Wy stoppen mei tsjinsin by in alkoholkontrôle.
• Ik bin al jierren lyn stoppe mei smoken.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

stypje - ondersteunen

Regelmjittich tiidwurd

ik stypje
do stipest
hy stipet
wy stypje

ik stipe
do stipest
hy stipe
wy stipen

ik haw stipe

Foarbylden:

• De dosint stipet de Fryske taal op in tal skoallen.
• De pakesizzer stipe syn pake ûnderweis nei it sikehûs.
• De mienskip hat altyd de meiminske stipe.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

tankje - danken

Regelmjittich tiidwurd

ik tankje
do tankest
hy tanket
wy tankje

ik tanke
do tankest
hy tanke
wy tanken

ik haw tanke

Foarbylden:

• Tankjewol foar jo gastfrije ûntfangst yn 'e peaskefakânsje.
• Hy tanke elkenien foar it meilibjen nei it tragyske ynsidint.
• Ik haw de advokaat ek út namme fan dy betanke foar syn ynspanning.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

tille - tillen

Regelmjittich tiidwurd

ik til
do tilst
hy tilt
wy tille

ik tilde
do tildest
hy tilde
wy tilden

ik haw tild

Foarbylden:

• Wolst der asjebleaft net sa swier oan tille.
• Ik tilde myn jonkje boppe de holle.
• Ik haw my fertild oan dy grutte doaze mei boeken.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

traapje - trappen

Regelmjittich tiidwurd

ik traapje
do trapest
hy trapet
wy traapje

ik trape
do trapest
hy trape
wy trapen

ik haw trape

Foarbylden:

• Sjoch út, traapje op 'e remme!
• Sy betrape har keardel mei in oar frommis.
• Jimme binne allegearre yn 'e 1 aprilgrap trape.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

traktearje - trakteren

Regelmjittich tiidwurd

ik traktearje
do traktearrest
hy traktearret
wy traktearje

ik traktearre
do traktearrest
hy traktearre
wy traktearren

ik haw traktearre

Foarbylden:

• De sportferiening traktearret yn it jubileumjier op ekstra aktiviteiten.
• Op myn jierdei traktearre ik op selsmakke nútsjekoeke.
• It publyk waard traktearre op ferskate foardrachten fan drumbands.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

túnkje - tuinieren

Regelmjittich tiidwurd

ik túnkje
do túnkest
hy túnket
wy túnkje

ik túnke
do túnkest
hy túnke
wy túnken

ik haw túnke

Foarbylden:

• Túnkjen is myn grutte leafhawwerij, it ûntspant my.
• Wy túnken mei in soad entûsjasme foar 'e priis fan 'e moaiste tún.
• Ik haw lang túnke, dat wy kinne in pear wike op fakânsje.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

tútsje - kussen

Regelmjittich tiidwurd

ik tútsje
do tutest
hy tutet
wy tútsje

ik tute
do tutest
hy tute
wy tuten

ik haw tute

Foarbylden:

• Yn Fryslân sizze we 'tút en derút' yn stee fan 'kiss and ride'.
• In bytsje skruten tute er har op it wang.
• Wy hawwe tute as wie de sûndfloed neiby.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

ûnderhannelje - onderhandelen

Regelmjittich tiidwurd

ik ûnderhannelje
do ûnderhannelest
hy ûnderhannelet
wy ûnderhannelje

ik ûnderhannele
do ûnderhannelest
hy ûnderhannele
wy ûnderhannelen

ik haw ûnderhannele

Foarbylden:

• Oer dizze betingst falt net te ûnderhanneljen.
• Wurkjouwers en wurknimmers ûnderhannelen de hiele nacht oer in nije kollektive arbeidsoerienkomst.
• It resultaat dat ûnderhannele waard is fêstlein yn in akkoart.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

ûntwikkelje - ontwikkelen

Regelmjittich tiidwurd

ik ûntwikkelje
do ûntwikkelest
hy ûntwikkelet
wy ûntwikkelje

ik ûntwikkele
do ûntwikkelest
hy ûntwikkele
wy ûntwikkelen

ik haw ûntwikkele

Foarbylden:

• De studinte Psychology ûntwikkelet har goed.
• De technisy ûntwikkelen in nije tapassing foar 'e bedriuwsfiering.
• As ûntwikkele lân moatte wy de enerzjyproblemen oplosse kinne.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

wachtsje - wachten

Regelmjittich tiidwurd

ik wachtsje
do wachtest
hy wachtet
wy wachtsje

ik wachte
do wachtest
hy wachte
wy wachten

ik haw wachte

Foarbylden:

• De skriuwer wachtet al trije jier op ynspiraasje.
• Se wachte by de rinnende bân oant se har wykeintas oankommen seach.
• Ik haw wachte op 'e nije ferzje fan it bestjoeringssysteem.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

warskôgje - waarschuwen

Regelmjittich tiidwurd

ik warskôgje
do warskôgest
hy warskôget
wy warskôgje

ik warskôge
do warskôgest
hy warskôge
wy warskôgen

ik haw warskôge

Foarbylden:

• Wolle jo my warskôgje as de monteur foar 'e sintrale ferwaarming der is?
• De matriksbuorden boppe de sneldyk warskôgen foar 'e file.
• Ik ha dy twa kear warskôge, no wurdst skorst foar ien moanne.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

wenje - wonen

Regelmjittich tiidwurd

ik wenje
do wennest
hy wennet
wy wenje

ik wenne
do wennest
hy wenne
wy wennen

ik haw wenne

Foarbylden:

• Ik wenje yn 'e moaiste provinsje fan Nederlân.
• Eartiids wennen turfstekkers yn in spitkeet.
• Hasto lang gearwenne mei dyn freon?

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

wenne - wennen

Regelmjittich tiidwurd

ik wen
do wenst
hy went
wy wenne

ik wende
do wendest
hy wende
wy wenden

ik bin wend

Foarbylden:

• Wenst maklik oan in nij libben yn Spanje?
• Hy wende net oan 'e learen steunsoallen.
• Ik bin wend betiid fan 't bêd ôf te gean om 'e hûn út te litten.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

werhelje - herhalen

Regelmjittich tiidwurd

ik werhelje
do werhellest
hy werhellet
wy werhelje

ik werhelle
do werhellest
hy werhelle
wy werhellen

ik haw werhelle

Foarbylden:

• De foarmen fan it ljochtkeunstwurk lykje harsels ûneinich te werheljen.
• De wittenskippers werhellen it nuvere eksperimint.
• De steatssekretaris hat werhelle dat de militêre oefeningen nedich binne.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

winkelje - winkelen

Regelmjittich tiidwurd

ik winkelje
do winkelest
hy winkelet
wy winkelje

ik winkele
do winkelest
hy winkele
wy winkelen

ik haw winkele

Foarbylden:

• Wy sille te winkeljen yn Ljouwert.
• Sy winkelen oeren oanien foar 'e nijste skuon.
• It optreden fan 'e sjonggroep tusken it winkeljende publyk wie in grut sukses.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

winskje - wensen

Regelmjittich tiidwurd

ik winskje
do winskest
hy winsket
wy winskje

ik winske
do winskest
hy winske
wy winsken

ik haw winske

Foarbylden:

• Ik winskje dy in soad wille mei dyn nije wurk.
• Sy winske him in protte sterkte ta mei it ferlies.
• Myn besykjen hie net it winske effekt.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

wurkje - werken

Regelmjittich tiidwurd

ik wurkje
do wurkest
hy wurket
wy wurkje

ik wurke
do wurkest
hy wurke
wy wurken

ik haw wurke

Foarbylden:

• De kollega's sitte foar de doer fan ien wike yn myn kantoar om te wurkjen oan it projekt.
• Doe wurke hy noch op 'e redaksje fan it webstee.
• Ik haw wurke yn 'e sjoernalistyk sûnt 2015.

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.

ymportearje - importeren

Regelmjittich tiidwurd

ik ymportearje
do ymportearrest
hy ymportearret
wy ymportearje

ik ymportearre
do ymportearrest
hy ymportearre
wy ymportearren

ik haw ymportearre

Foarbylden:

• Wy ymportearje wyn en tsiis út Frankryk.
• Yn 2023 ymportearren bedriuwen út Sina Nederlânske blommen mei in wearde fan 10 miljoen euro.
• Hawwe jo de list mei telefoannûmers fan 'e meiwurkers ymportearre yn 'e spreadsheet?

Sjoch de Ynfo-side foar útlis.